Compulsion - Röyksopp, Jamie Irrepressible

I never meant to be this way

Never thought that I could change

Till you woke me with your touch

And now they see it in my eyes

You’re the craving of my life

Want you more than words can say

You’re in my head

In my head

You touch my skin, you keep me warm

Bring me closer to the sun

You’re the reason I dissolve

I feel surrounded

Every ways of gentle love

Soothing whispers from the stars, oh

You’re in my dreams,

In my dreams

Such a simple mind and lost

Be the once love above

Change your winter for you stop

This is where I want to be

No anxiety you feel

Quiet moment when you’re close

If you could see just what I see

If you could see just what I see

If you could see just what I see

If you could see just what I see

Would you believe?

Het was nooit mijn bedoeling om zo te zijn

Nooit gedacht dat ik kon veranderen

Tot je me wakker maakte met je aanraking

En nu zien ze het in mijn ogen

Jij bent het verlangen van mijn leven

Wil je meer dan woorden kunnen zeggen

Je zit in mijn hoofd

In mijn hoofd

Je raakt mijn huid aan, je houdt me warm

Breng me dichter bij de zon

Jij bent de reden dat ik oplos

Ik voel me omringd

Alle manieren van zachte liefde

Rustgevend gefluister van de sterren, oh

Je bent in mijn dromen,

In mijn dromen

Zo'n simpele geest en verloren

Wees de eens liefde hierboven

Verander je winter voor jou stop

Dit is waar ik wil zijn

Geen angst die je voelt

Stil moment als je dichtbij bent

Als je kon zien wat ik zie

Als je kon zien wat ik zie

Als je kon zien wat ik zie

Als je kon zien wat ik zie

Zou je geloven?