
Hieronder staat de songtekst van het nummer FACE , artiest - Roydo, pH-1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roydo, pH-1
내 온몸이 부딪힐 때
니 표정은 아름답게
미솔 띄는걸 나는 봤어
더 새로운 느낌이야 bae
그래 너도 잘 알잖아
이게 바로 진짜 너답잖아
감춰왔던 너의 속 그 얼굴
빨간 색 입술은
내게 blessing blessing
너의 눈 너의 코
미쳐 crzy crzy
너무 아름다워 넌
중독될 위험이
너무 가득해서 멀리하고 싶어
물론 잘안되는걸
난 널 보면 느껴
니 얼굴 위로 흘러
그 속엔 끼가 보여
다시 말할께 im in love with your face
Gimme that gimme that love
Baby gimme that gimme that love
Baby gimme that gimme that girl
Love with your face ya
I really like it when you smile at me
A feeling i ain’t used to
우린 하지 숨바꼭질
넌 숨고 난 찾아 blues clues
네게 몰두한 내 동공은 포커스
매혹적인 몸짓
날 약하게 하고
목이 타게 했지 난 필요해 potion
두눈은 ocean
단숨에 swimming like 태환
끈적해 너와 대화
너에게 많은걸 배워
널 가질 동물적 계획을 난 세워
I keep on planning
And you out this planet
Gimme that gimme that love
가끔 보면 많이 치밀해 넌
Make me sing
La la la la
La la la la
난 널 보면 느껴
니 얼굴 위로 흘러
그 속엔 끼가 보여
다시 말할께 im in love with your face
Gimme that gimme that love
Baby gimme that gimme that love
Baby gimme that gimme that girl
Love with your face ya
I think you’ve got something special
내 맘은 더 커져만갔어
하얀 너의 얼굴
(그 위에 나를 덮어)
니가 만족할수있도록
땀을 흘릴게 babe
Baby i’ll do for you
날 알잖아 do for you (no no no-)
오늘 밤 짧잖아
날 남기고 싶어 난 (No no no)
오늘의 시간이 기억이 될수가
있기를 간절히 기도해
난 내 맘을 네게 쏠게 babe
난 널 보면 느껴
니 얼굴 위로 흘러
그 속엔 끼가 보여
다시 말할께
Im in love with your face
Gimme that gimme that love
Baby gimme that gimme that love
Baby gimme that gimme that girl
Love with your face ya
Wanneer mijn hele lichaam botst
Jouw gezicht is mooi
Ik heb je zien lachen
Het is een nieuw gevoel bae
Ja, je weet het
dit is de echte jij
Het gezicht in jou dat verborgen was
de rode lippen
zegen mij
je ogen je neus
gek gek gek
Je bent zo prachtig
risico op vergiftiging
Het is zo vol, ik wil wegblijven
Natuurlijk is het niet goed
ik voel je als ik je zie
stroomt over je gezicht
Ik zie het talent erin
Ik zeg het nog een keer, ik ben verliefd op je gezicht
Geef me dat geef me die liefde
Schatje, geef me dat, geef me die liefde
Schatje, geef me dat, geef me dat meisje
Liefde met je gezicht ya
Ik vind het echt leuk als je naar me lacht
Een gevoel dat ik niet gewend ben
we verstoppen en zoeken
Jij verbergt en ik zoek naar blues-aanwijzingen
Mijn leerling, die in jou verdiept is, staat centraal
verleidelijk gebaar
maak me zwak
Maakte me dorstig, ik heb een drankje nodig
Je ogen zijn de oceaan
In een keer, zwemmen als Taehwan
Sticky praat met je
veel van je leren
Ik maak een dierenplan om jou te hebben
Ik blijf plannen
En jij van deze planeet
Geef me dat geef me die liefde
Soms als ik je zie, ben je erg gedetailleerd
Laat me zingen
la la la la
la la la la
ik voel je als ik je zie
stroomt over je gezicht
Ik zie het talent erin
Ik zeg het nog een keer, ik ben verliefd op je gezicht
Geef me dat geef me die liefde
Schatje, geef me dat, geef me die liefde
Schatje, geef me dat, geef me dat meisje
Liefde met je gezicht ya
Ik denk dat je iets speciaals hebt
mijn hart werd groter
je witte gezicht
(bedek me erover)
zodat u tevreden kunt zijn
Ik zal zweten schat
Schat, ik zal het voor je doen
Je weet dat ik het voor je doe (nee nee nee-)
Vanavond is kort
Ik wil me verlaten (Nee nee nee)
De tijd van vandaag kan een herinnering zijn
Ik bid vurig om te zijn
Ik schiet mijn hart op je schat
ik voel je als ik je zie
stroomt over je gezicht
Ik zie het talent erin
Ik zeg het nog een keer
Ik ben verliefd op je gezicht
Geef me dat geef me die liefde
Schatje, geef me dat, geef me die liefde
Schatje, geef me dat, geef me dat meisje
Liefde met je gezicht ya
Ramengvrl, pH-1 • 2021
Avatar Darko, Jarv Dee, Jay Park • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt