Hieronder staat de songtekst van het nummer Tied , artiest - Royal Thunder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royal Thunder
When will you learn
That the things you want
They won’t always be there for you?
And when will you see
That the world spinning round
Doesn’t spin for the shake of you
Please try to hear me
While i’m speaking clearly
I’m saying goodbye for good
«You tied my hands, you tied my hands for so long»
Woke up with a feeling
Your energy reeling me
Inot your magic spell
A poisonous serpent
A self-serving servant
And kissed by the king of hell
Forever lurking
Repatedly jerking my head
And my heart around
I filled up my bags
With the things that you said
I lean on the door
And take one look back
Nothing feels good here
You’re happy with that
«I won’t ever change»
Your hand on my shoulder
It shakes me at night
Head uphill and backwards
To save you in life
Untie my hands untie my hands
I’m done cut that line
And walk away
Slap my face to stay awake
Don’t be fooled
It’s still the same
Tie that ribbon on your finger
You and me me and you babe
Thing won’t ever be that way
Me and you you and me babe
Watch out for that grave!
Hands are out and holding nothing now
Nothing here to stop me
Nothing holds me down
Something else will come
Come along
And when it does
Take my hand
And dance with me
My hands are open now
Wanneer leer je?
Dat de dingen die je wilt
Ze zullen er niet altijd voor je zijn?
En wanneer ga je het zien
Dat de wereld ronddraait
Draait niet om je heen
Probeer alsjeblieft naar me te luisteren
Terwijl ik duidelijk spreek
Ik zeg voorgoed vaarwel
"Je hebt mijn handen vastgebonden, je hebt mijn handen zo lang vastgebonden"
Werd wakker met een gevoel
Je energie die me doet wankelen
Niet jouw magische spreuk
Een giftige slang
Een zelfstandige dienaar
En gekust door de koning van de hel
Voor altijd op de loer
Herhaaldelijk schokkend met mijn hoofd
En mijn hart in de buurt
Ik vulde mijn koffers
Met de dingen die je zei
Ik leun op de deur
En kijk eens terug
Niets voelt goed hier
Daar ben je blij mee
"Ik zal nooit veranderen"
Je hand op mijn schouder
Het schudt me 's nachts
Hoofd omhoog en achteruit
Om je te redden in het leven
Maak mijn handen los, maak mijn handen los
Ik ben klaar met het doorknippen van die lijn
En loop weg
Klap in mijn gezicht om wakker te blijven
Laat u niet misleiden
Het is nog steeds hetzelfde
Bind dat lint om je vinger
Jij en ik, ik en jij schat
Zo zal het nooit zijn
Ik en jij jij en ik schat
Pas op voor dat graf!
Handen uitgestoken en nu niets meer vasthouden
Niets hier om me te stoppen
Niets houdt me tegen
Er komt nog iets
Meekomen
En wanneer dat het geval is
Pak mijn Hand
En dans met mij
Mijn handen zijn nu open
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt