Hieronder staat de songtekst van het nummer Out of the Black , artiest - Royal Blood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royal Blood
How did it feel when it came alive and took you
Out of the black
It broke your skin and shift through
Every part of me, every part of you
YOU MADE A FOOL OUT OF ME
And took the skin off my back running
SO DON’T BREATHE WHEN I TALK
'Cause your hand, it’s broke in two
I got a gun for my mouth and a bullet with your name on it
But a trigger full of heartbeat pulling from an empty pocket
I never wondered why
And you didn’t care when
You closed every day
I washed away your sin
And I promised you like
You promised me
That those vows we made
We boxed them in for free
YOU MADE A FOOL OUT OF ME
And took the skin off my back running
SO DON’T BREATHE WHEN I TALK
'Cause your hand, it’s broke in two
I got a gun for my mouth and a bullet with your name on it
But a trigger full of heartbeat pulling from an empty pocket
YOU MADE A FOOL OUT OF ME
And took the skin off my back running
SO DON’T BREATHE WHEN I TALK
'Cause your hand, it’s broke in two
I got a gun for my mouth and a bullet with your name on it
But a trigger full of heartbeat pulling from an empty pocket
And it’s hard, this world
Never lets you go
Hoe voelde het toen het tot leven kwam en je meenam?
Uit het zwart
Het brak je huid en verschuift door
Elk deel van mij, elk deel van jou
JE MAAKTE MIJ EEN DWAAS
En haalde de huid van mijn rug terwijl ik liep
DUS NIET ADEMEN ALS IK PRAAK
Omdat je hand in tweeën is gebroken
Ik heb een pistool voor mijn mond en een kogel met jouw naam erop
Maar een trigger vol hartslag die uit een lege zak trekt
Ik heb me nooit afgevraagd waarom
En het kon je niet schelen wanneer
Je sloot elke dag
Ik heb je zonde weggewassen
En ik heb je beloofd dat je het leuk vindt
Je beloofde mij
Dat die geloften die we hebben gedaan
We hebben ze gratis ingepakt
JE MAAKTE MIJ EEN DWAAS
En haalde de huid van mijn rug terwijl ik liep
DUS NIET ADEMEN ALS IK PRAAK
Omdat je hand in tweeën is gebroken
Ik heb een pistool voor mijn mond en een kogel met jouw naam erop
Maar een trigger vol hartslag die uit een lege zak trekt
JE MAAKTE MIJ EEN DWAAS
En haalde de huid van mijn rug terwijl ik liep
DUS NIET ADEMEN ALS IK PRAAK
Omdat je hand in tweeën is gebroken
Ik heb een pistool voor mijn mond en een kogel met jouw naam erop
Maar een trigger vol hartslag die uit een lege zak trekt
En het is moeilijk, deze wereld
Zal je nooit laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt