Hieronder staat de songtekst van het nummer You're Killing Me , artiest - Royal Bliss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royal Bliss
You give me breath when I’ve got none
The reason for the things I’ve done
I hate to feel alone inside my skin
Pick me up and take my fear
Tie me down then leave me here
I scream so loud but no one hears a sound
Have you taken over
I know you’re killing me
But I can’t live without you
No I can’t live without you
You’re killing me
But I can’t live without you
No I can’t live without your kiss
A bourbon soul without a face
Hate the toll but love the taste
Laugh out loud then dry my tears away
I rage until there’s nothing left
I tell myself it’s in my head
But I can’t stop giving in to you
You’ve taken over
I know you’re killing me
But I can’t live without you
No I can’t live without you
You’re killing me
But I can’t live without you
No I can’t live without your kiss
I feel just like a loaded gun
One more click then I’ll be done
I’m holding on but I can’t stop the fear
One more night to go my love
I think its time you cut me off
I take it all but I can’t take no more
You’re killing me
But I can’t live without you
No I can’t live without you
I know your killing me
But I can’t live without you
No I can’t live without you
You’re killing me
But I l can’t live without you
No I can’t live without your kiss
You’re kiss
You’re kiss
Je geeft me adem als ik er geen heb
De reden voor de dingen die ik heb gedaan
Ik haat het om me alleen in mijn vel te voelen
Pak me op en neem mijn angst weg
Bind me vast en laat me hier achter
Ik schreeuw zo hard maar niemand hoort een geluid
Heb je het overgenomen?
Ik weet dat je me vermoordt
Maar ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet zonder jou
Je maakt me af
Maar ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet leven zonder je kus
Een bourbonziel zonder gezicht
Haat de tol maar hou van de smaak
Lach hardop en droog dan mijn tranen weg
Ik raas tot er niets meer over is
Ik zeg tegen mezelf dat het in mijn hoofd zit
Maar ik kan niet stoppen om aan je toe te geven
Je hebt het overgenomen
Ik weet dat je me vermoordt
Maar ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet zonder jou
Je maakt me af
Maar ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet leven zonder je kus
Ik voel me net een geladen pistool
Nog één klik en ik ben klaar
Ik hou vol, maar ik kan de angst niet stoppen
Nog één nacht te gaan, mijn liefste
Ik denk dat het tijd is dat je me afbreekt
Ik neem het allemaal, maar ik kan er niet meer tegen
Je maakt me af
Maar ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet zonder jou
Ik weet dat je me vermoordt
Maar ik kan niet zonder jou
Nee, ik kan niet zonder jou
Je maakt me af
Maar ik kan niet leven zonder jou
Nee, ik kan niet leven zonder je kus
Je bent een kus
Je bent een kus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt