Volta Pra Mim - Roupa Nova
Hieronder staat de songtekst van het nummer Volta Pra Mim , artiest - Roupa Nova met vertaling
Tekst van het liedje " Volta Pra Mim "
Originele tekst met vertaling
Volta Pra Mim
Roupa Nova
Оригинальный текст
Amanheci sozinho
Na cama um vazio
Meu coração que se foi
Sem dizer se voltava depois
Sofrimento meu
Não vou agüentar
Se a mulher
Que eu nasci pra viver
Não me quer mais…
Sempre depois das brigas
Nós nos amamos muito
Dia e noite a sós
O universo era pouco pra nós
O que aconteceu
Pra você partir assim
Se te fiz algo errado
Perdão!
Volta pra mim…
Essa paixão é meu mundo
Um sentimento profundo
Sonho acordado um segundo
Que você vai ligar
O telefone que toca
Eu digo alô sem resposta
Mas não desliga
Escuta o que eu vou te falar…
Eu te amo e vou gritar
Pra todo mundo ouvir
Ter você é meu
Desejo de viver
Sou menino e teu amor
É que me faz crescer
Eu entrego, corpo e alma
Pra você…
Sempre depois das brigas
Nós nos amamos muito…
Essa paixão é meu mundo
Um sentimento profundo
Sonho acordado um segundo
Que você vai ligar
Eu te amo e vou gritar
Pra todo mundo ouvir
Ter você é meu
Desejo de viver
Sou menino e teu amor
É que me faz crescer
Eu entrego, corpo e alma
Pra você…(2x)
Перевод песни
Ik werd alleen wakker
In het bed een lege
Mijn hart dat weg is
Zonder te zeggen of hij later terug zou komen
mijn lijden
ik ga het niet pikken
Als de vrouw
Dat ik geboren ben om te leven
Wil je me niet meer...
Altijd na de gevechten
We houden zo veel van elkaar
Dag en nacht alleen
Het universum was klein voor ons
Wat er is gebeurd
voor jou om zo te vertrekken
Als ik je iets verkeerd heb aangedaan
Pardon!
Kom bij me terug…
Deze passie is mijn wereld
Een diep gevoel
Dagdroom even
dat je gaat bellen
De telefoon die rinkelt
Ik zeg hallo zonder antwoord
Maar niet uitschakelen
Luister naar wat ik je ga vertellen...
Ik hou van je en ik zal schreeuwen
voor iedereen om te horen
jou hebben is van mij
ik wil leven
Ik ben een jongen en jouw liefde
Het is wat me doet groeien
Ik lever, met lichaam en ziel
Voor jou…
Altijd na de gevechten
We houden zoveel van elkaar...
Deze passie is mijn wereld
Een diep gevoel
Dagdroom even
dat je gaat bellen
Ik hou van je en ik zal schreeuwen
voor iedereen om te horen
jou hebben is van mij
ik wil leven
Ik ben een jongen en jouw liefde
Het is wat me doet groeien
Ik lever, met lichaam en ziel
Voor jou…(2x)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt