Candle in the Rain - Rough Silk

Now that you’re gone

I’m trying not to cry

And I’m asking my walls

Why our love had to die

Wise people say time

Will heal every wound — someday

Well, I tried to be a good guy

Tried harder day by day

But on this bed of roses

The fire — the wire didn’t stay

Like a candle out in the rain

On the wings of a prayer we’ve been hiding our pain

Our fading love — we tried to save but in vain

Like a candle in the rain

Maybe we should have tried

A little bit more

And maybe we had a dream

Worth fighting for

But it’s been taken away

The winds of change blew so fast

And passion didn’t last

Well, I tried to be a good guy

Tried harder day by day

But on this bed of roses

The fire — the wire didn’t stay

Like a candle out in the rain

On the wings of a prayer we’ve been hiding our pain

Our fading love — we tried to save but in vain

Like a candle in the rain

When at night the winds blew cold

We used to lie awake and hold

Each other tight but these days are gone forever

Forever now

Like a candle out in the rain

On the wings of a prayer we’ve been hiding our pain

Our fading love — we tried to save but in vain

Like a candle in the rain

Nu je weg bent

Ik probeer niet te huilen

En ik vraag mijn muren

Waarom onze liefde moest sterven

Wijze mensen zeggen tijd

Zal elke wond helen — ooit

Nou, ik heb geprobeerd een goede vent te zijn

Elke dag harder geprobeerd

Maar op dit bed van rozen

Het vuur — de draad bleef niet zitten

Als een kaarsje uit in de regen

Op de vleugels van een gebed hebben we onze pijn verborgen

Onze vervagende liefde — we probeerden te redden, maar tevergeefs

Als een kaars in de regen

Misschien hadden we het moeten proberen

Een beetje meer

En misschien hadden we een droom

Waard om voor te vechten

Maar het is weggenomen

De wind van verandering waaide zo snel

En passie bleef niet duren

Nou, ik heb geprobeerd een goede vent te zijn

Elke dag harder geprobeerd

Maar op dit bed van rozen

Het vuur — de draad bleef niet zitten

Als een kaarsje uit in de regen

Op de vleugels van een gebed hebben we onze pijn verborgen

Onze vervagende liefde — we probeerden te redden, maar tevergeefs

Als een kaars in de regen

Toen 's nachts de wind koud blies

We lagen altijd wakker en hielden vast

Elkaar hecht, maar deze dagen zijn voor altijd voorbij

Voor altijd Nu

Als een kaarsje uit in de regen

Op de vleugels van een gebed hebben we onze pijn verborgen

Onze vervagende liefde — we probeerden te redden, maar tevergeefs

Als een kaars in de regen