Hieronder staat de songtekst van het nummer Born , artiest - Rotting Out met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rotting Out
So now I pay
I’m punished by the same sword that saved me every goddamn day
The deal we made, you get me through this
And you can have all that remains
I can’t let things go
I’ll spite everything and everyone until it seeps through my pores.
Hate is all that I’ve known
It’s the price I pay for being born
What I pay for being born
To those I love, it’s time for me to go
This is my reckoning
I feel it in my bones
It’s safe to say I knew that it would end this way
A debt unpaid collected by he whom wears my face
Dear mother, I will bring you shame no more
My abdomen is ready so hand me the sword
Dus nu betaal ik
Ik word gestraft met hetzelfde zwaard dat me elke verdomde dag heeft gered
De deal die we hebben gemaakt, je helpt me hier doorheen
En je kunt alles hebben wat overblijft
Ik kan dingen niet loslaten
Ik zal alles en iedereen haten totdat het door mijn poriën sijpelt.
Haat is alles wat ik heb gekend
Het is de prijs die ik betaal om geboren te worden
Wat ik betaal om geboren te worden
Voor degenen van wie ik hou, is het tijd voor mij om te gaan
Dit is mijn afrekening
Ik voel het in mijn botten
Het is veilig om te zeggen dat ik wist dat het op deze manier zou eindigen
Een onbetaalde schuld geïnd door hij die mijn gezicht draagt
Lieve moeder, ik zal je niet meer schamen
Mijn buik is klaar, dus geef me het zwaard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt