Hieronder staat de songtekst van het nummer Street Prowl , artiest - Rotting Out met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rotting Out
So where do I start?
A place?
a person?
Pry open the past that was meant to fall apart.
Take a look inside the mind
that lies behind these eyes to answer all the «when where and whys»
STREET PROWL.
I turned to the streets
I searched for acceptance
What was left of me was broken and neglected
I was not destined for dreams, and love wasn’t for me
I ran with broken boys and smiled with shattered teeth
Those nights, these nights, they kept me alive
The darkness, it reached out and I was safe by its side
I’m just a soul who is up to no good because my whole life I was so
misunderstood
I’m just a soul who is up to no good.
Why was I never understood?
I’m still not out of this depressing hole but once I’m out where the fuck do I
go?
Can you believe I made it this far?
My emotions turned to stone and my family fell apart
Those nights, these nights, they kept me alive
The darkness, it reached out and I was safe by its side
I’m just a soul who is up to no good because my whole life I was so
misunderstood
I’m just a soul who is up to no good.
Why was I never understood?
STREET PROWL
Dus waar moet ik beginnen?
Een plek?
een persoon?
Wrik het verleden open dat bedoeld was om uit elkaar te vallen.
Neem een kijkje in de geest
die achter deze ogen ligt om alle "wanneer, waar en waarom" te beantwoorden
STRAAT WEG.
Ik wendde me tot de straat
Ik heb gezocht naar acceptatie
Wat er nog van me over was, was kapot en verwaarloosd
Ik was niet voorbestemd voor dromen, en liefde was niet voor mij
Ik rende met gebroken jongens en glimlachte met verbrijzelde tanden
Die nachten, deze nachten, ze hielden me in leven
De duisternis, het reikte uit en ik was veilig aan zijn zijde
Ik ben gewoon een ziel die niet goed is omdat ik mijn hele leven zo was
verkeerd begrepen
Ik ben gewoon een ziel die niet goed is.
Waarom werd ik nooit begrepen?
Ik ben nog steeds niet uit dit deprimerende gat, maar als ik er eenmaal uit ben, waar moet ik dan?
Gaan?
Kun je geloven dat ik zo ver ben gekomen?
Mijn emoties veranderden in steen en mijn familie viel uit elkaar
Die nachten, deze nachten, ze hielden me in leven
De duisternis, het reikte uit en ik was veilig aan zijn zijde
Ik ben gewoon een ziel die niet goed is omdat ik mijn hele leven zo was
verkeerd begrepen
Ik ben gewoon een ziel die niet goed is.
Waarom werd ik nooit begrepen?
STRAAT PROWL
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt