Hieronder staat de songtekst van het nummer Work It , artiest - Rose Royce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rose Royce
Things don’t come easy
From the outside lookin' in at the things you do
You got to work it
To turn the situation into what you want it to
Oh wait, the beauty’s automatic
And even then, need a program or two
And there will surely be some static
If it’s not me, you broke in two, woah oh
I found out (I found out, I found out)
It can really last
There’s no doubt (there's no doubt, there’s no doubt)
Just don’t, don’t take a pass
You got to work it
You got to bang it around
You got to jerk it
So you can settle it down
You got work it
You got to bang it around
You got to jerk it
So you can settle it down
Our love’s got fire
No doubt about it even from the dawn
When it’s low and higher
Got to stick with it till you open the house
Dingen komen niet gemakkelijk
Van buitenaf kijken naar de dingen die je doet
Je moet eraan werken
Om de situatie te veranderen in wat je wilt
Oh wacht, de schoonheid gaat automatisch
En zelfs dan heb je een of twee programma's nodig
En er zal zeker wat statische elektriciteit zijn
Als ik het niet ben, brak je in tweeën, woah oh
Ik kwam erachter (ik ontdekte, ik kwam erachter)
Het kan echt duren
Er is geen twijfel (er is geen twijfel, er is geen twijfel)
Gewoon niet doen, geen pas nemen
Je moet eraan werken
Je moet er tegenaan knallen
Je moet eraan rukken
Dus je kunt het regelen
Je hebt werk het
Je moet er tegenaan knallen
Je moet eraan rukken
Dus je kunt het regelen
Onze liefde heeft vuur
Ongetwijfeld zelfs vanaf het ochtendgloren
Wanneer het laag en hoger is
Moet je eraan houden tot je het huis opent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt