Hieronder staat de songtekst van het nummer Is It Love You're After , artiest - Rose Royce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rose Royce
Some times you get a thing for me and you want my company, yes, you do, baby
So I drive for miles to be where you are
I know each time I go I give a little of me away, each time, baby
Just tell me am I the fool who came to town, am I, baby
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
I don’t need a thrill to make me feel what I already am, pretty woman, baby
I just want something real when it all goes down, yeah, yeah
Can I believe, put my trust in this love I have found, can I, honey
Or do I have to ride the merry-go-round, do I, baby
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
'Cause, baby, I love you so, I love you so I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
Do you see me for who I am Do you find me easy
Do you love me more
To want to stay inside me Guide me, oh… oh…
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
Soms krijg je iets voor mij en wil je mijn gezelschap, ja, dat doe je, schat
Dus ik rij kilometers om te zijn waar jij bent
Ik weet dat elke keer dat ik ga, ik elke keer een beetje van mezelf weggeef, schat
Zeg me gewoon dat ik de dwaas ben die naar de stad kwam, ben ik, schat?
Is het liefde waar je naar op zoek bent?
Of gewoon een leuke tijd, vertel het me, schat
Is het liefde, liefde, liefde waar je naar op zoek bent?
Of gewoon een leuke tijd
Ik heb geen spanning nodig om me te laten voelen wat ik al ben, mooie vrouw, schat
Ik wil gewoon iets echts als het allemaal misgaat, yeah, yeah
Kan ik geloven, mijn vertrouwen stellen in deze liefde die ik heb gevonden, kan ik, schat?
Of moet ik in de draaimolen rijden, of wel, schat?
Is het liefde waar je naar op zoek bent?
Of gewoon een leuke tijd, vertel het me, schat
Is het liefde, liefde, liefde waar je naar op zoek bent?
Of gewoon een leuke tijd
Ik wil het weten, ik wil het weten
Ik moet het weten, ik moet het weten
Ik wil het weten, ik wil het weten
Ik moet het weten, ik moet het weten
Ik moet het weten, ik moet het weten
Ik wil het weten, ik wil het weten
Ik moet het weten, ik moet het weten
Ik wil het weten, ik wil het weten
Want, schat, ik hou zo van je, ik hou zo van je, ik wil het weten, ik wil het weten
Ik moet het weten, ik moet het weten
Ik wil het weten, ik wil het weten
Is het liefde waar je naar op zoek bent?
Of gewoon een leuke tijd, vertel het me, schat
Is het liefde, liefde, liefde waar je naar op zoek bent?
Of gewoon een leuke tijd
Zie je me voor wie ik ben Vind je me makkelijk
Houd je meer van me?
Om in mij te willen blijven, leidt mij, oh... oh...
Is het liefde waar je naar op zoek bent?
Of gewoon een leuke tijd, vertel het me, schat
Is het liefde, liefde, liefde waar je naar op zoek bent?
Of gewoon een leuke tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt