Hieronder staat de songtekst van het nummer There's Love On the Line , artiest - Ronna Reeves, Sammy Kershaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronna Reeves, Sammy Kershaw
Sammy: I’m sorry
Ronna: Hello
Sammy: I’m unable to come to the phone
Ronna: Are you there?
Sammy: So if you don’t mind just wait for the tone
Ronna: Are you listening?
Ronna: Are you alone?
please answer
Sammy: Leave your name
Ronna: By now you must know love is true
Sammy: And the time
Ronna: Consider the pain that we’re going through
Sammy: And your number
Sammy: And I’ll get back to you
(both)
There’s love on the line
Don’t let it go cold
You won’t get a thing
By leaving our dreams on hold
We’ve tried for a while
To loosen the ties
And we’ve suffered enough
To know to there’s still love on the line
Ronna: I’m sorry
Sammy: Hello
Ronna: At the moment I can’t take your call
Sammy: Can we talk
Ronna: I’m busy right now
Ronna: Climbing these walls
Sammy: I can see now I’m nothing at all without you
Ronna: Leave your name
Sammy: To keep missing each other ain’t right
Ronna: And a message
Sammy: This feeling inside is too strong to fight
Ronna: And the fact that you love
Both: I need you tonight
(both)
There’s love on the line
Don’t let it go cold
You won’t get a thing
By leaving our dreams on hold
We’ve tried for a while
To loosen the ties
And we’ve suffered enough
To know to there’s still love on the line
Oh we’ve suffered enough
To know to there’s still love on the line
Sammy: het spijt me
Ronna: Hallo
Sammy: ik kan niet aan de telefoon komen
Ronna: Ben je daar?
Sammy: Dus als je het niet erg vindt, wacht dan gewoon op de toon
Ronna: Luister je mee?
Ronna: Ben je alleen?
antwoord alsjeblieft
Sammy: Laat je naam achter
Ronna: Inmiddels moet je weten dat liefde echt is
Sammy: En de tijd
Ronna: Denk eens aan de pijn die we doormaken
Sammy: En jouw nummer
Sammy: En ik kom bij je terug
(beide)
Er is liefde aan de lijn
Laat het niet koud worden
Je krijgt niets
Door onze dromen in de wacht te zetten
We hebben het een tijdje geprobeerd
Om de banden los te maken
En we hebben genoeg geleden
Om te weten dat er nog steeds liefde aan de lijn is
Ronna: het spijt me
Sammy: Hallo
Ronna: Op dit moment kan ik je oproep niet beantwoorden
Sammy: Kunnen we praten?
Ronna: Ik heb het nu druk
Ronna: Deze muren beklimmen
Sammy: Ik zie nu dat ik helemaal niets ben zonder jou
Ronna: Laat je naam achter
Sammy: Elkaar blijven missen is niet juist
Ronna: En een bericht
Sammy: Dit gevoel van binnen is te sterk om tegen te vechten
Ronna: En het feit dat je liefhebt
Beide: ik heb je vanavond nodig
(beide)
Er is liefde aan de lijn
Laat het niet koud worden
Je krijgt niets
Door onze dromen in de wacht te zetten
We hebben het een tijdje geprobeerd
Om de banden los te maken
En we hebben genoeg geleden
Om te weten dat er nog steeds liefde aan de lijn is
Oh we hebben genoeg geleden
Om te weten dat er nog steeds liefde aan de lijn is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt