Little Did I Know - Sammy Kershaw

Little Jolena, a dark haired darlin'

Skin of ivory, angel eyes

Every man in Louisiana wanted her sweet love

But she swore on the Bible, she was all mine

Hey little did I know, she was wild as the bayou

Catch a man on a cane pole, hang his heart on the line

I thought I could hold her, me oh my oh

Little did I know, she had bigger fish to fry

My brother tried to warn me, Mama she scorned me

My friends all told me, I was under her spell

But I wouldn’t listen, I was lovesick

Without Jolena life would be a living hell

Hey little did I know, she was wild as the bayou

Catch a man on a cane pole, hang his heart on the line

I thought I could hold her, me oh my oh

Little did I know, she had bigger fish to fry

At the church in the Wildwood standin' at the alter

Little Jolena never showed

I heard later on she left with a dandy

And headed down to Mexico

Hey little did I know, she was wild as the bayou

Catch a man on a cane pole, hang his heart on the line

I thought I could hold her, me oh my oh

Little did I know, she had bigger fish to fry

Hey little did I know, she had bigger fish to fry

Kleine Jolena, een donkerharige schat

Huid van ivoor, engelenogen

Elke man in Louisiana wilde haar zoete liefde

Maar ze zwoer op de Bijbel, ze was helemaal van mij

Hey wist ik niet dat ze zo wild was als de bayou

Vang een man op een stok, hang zijn hart aan de lijn

Ik dacht dat ik haar kon vasthouden, ik oh mijn oh

Ik wist niet dat ze grotere vissen had om te bakken

Mijn broer probeerde me te waarschuwen, mama, ze verachtte me

Mijn vrienden vertelden me allemaal dat ik in haar ban was

Maar ik wilde niet luisteren, ik was verliefd

Zonder Jolena zou het leven een hel zijn

Hey wist ik niet dat ze zo wild was als de bayou

Vang een man op een stok, hang zijn hart aan de lijn

Ik dacht dat ik haar kon vasthouden, ik oh mijn oh

Ik wist niet dat ze grotere vissen had om te bakken

Bij de kerk in de Wildwood die bij het altaar staat

Kleine Jolena is nooit komen opdagen

Ik hoorde later dat ze vertrok met een dandy

En ging naar Mexico

Hey wist ik niet dat ze zo wild was als de bayou

Vang een man op een stok, hang zijn hart aan de lijn

Ik dacht dat ik haar kon vasthouden, ik oh mijn oh

Ik wist niet dat ze grotere vissen had om te bakken

Hey wist ik niet dat ze grotere vissen had om te bakken