A Little More Love - Ron Pope, Von Grey
С переводом

A Little More Love - Ron Pope, Von Grey

Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
288450

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Little More Love , artiest - Ron Pope, Von Grey met vertaling

Tekst van het liedje " A Little More Love "

Originele tekst met vertaling

A Little More Love

Ron Pope, Von Grey

Оригинальный текст

I left a letter so they weren’t confused,

When you blow this town, man it’s front page news,

Stare out the window of a southbound train,

End up so damn far from where I came.

He used to speak to me in Bible quotes,

And the wrath of God rang from his throat.

My honesty it left us cold,

I am too damn young to feel this old.

I want a little more love,

A little less time to sit here thinkin what I ain’t done right.

A little more love to get me through the night.

I need a little less pain to keep me up,

I’ve learned my lessons;

I have had enough,

A little less pain until I see the light.

I want a little more love,

To get me through the night.

I am sorry you’re misunderstood,

When you raise your voice it don’t do no good.

When you turned away with your whiskey breath,

I forgot my point and walked home instead.

I can not recall what it is I meant.

I want a little more love,

A little less time to sit here thinkin what I ain’t done right.

A little more love to get me through the night.

I need a little less pain to keep me up,

I’ve learned my lessons;

I have had enough,

A little less pain until I see the light.

I want a little more love,

To get me through the night.

Cold of the morning as the truck heats up,

I can see my breath without the sun.

I want a little more love,

A little less time to sit here thinkin what I ain’t done right.

A little more love to get me through the night.

I need a little less pain to keep me up,

I’ve learned my lessons;

I have had enough,

A little less pain until I see the light.

I want a little more love,

To get me through the night.

I want a little more love,

To get me through the night.

Перевод песни

Ik heb een brief achtergelaten zodat ze niet in de war waren,

Als je deze stad opblaast, man, het is voorpaginanieuws,

Staar uit het raam van een trein in zuidelijke richting,

Eindig zo verdomd ver van waar ik vandaan kwam.

Hij sprak tegen me in bijbelcitaten,

En de toorn van God klonk uit zijn keel.

Mijn eerlijkheid, het liet ons koud,

Ik ben te verdomd jong om me zo oud te voelen.

Ik wil wat meer liefde,

Iets minder tijd om hier te zitten denken aan wat ik niet goed heb gedaan.

Een beetje meer liefde om me de nacht door te helpen.

Ik heb wat minder pijn nodig om me overeind te houden,

Ik heb mijn lessen geleerd;

Ik heb er genoeg van,

Een beetje minder pijn totdat ik het licht zie.

Ik wil wat meer liefde,

Om me de nacht door te helpen.

Het spijt me dat je verkeerd begrepen wordt,

Als je je stem verheft, heeft dat geen zin.

Toen je je afkeerde met je whiskyadem,

Ik vergat mijn punt en liep in plaats daarvan naar huis.

Ik kan me niet herinneren wat ik bedoelde.

Ik wil wat meer liefde,

Iets minder tijd om hier te zitten denken aan wat ik niet goed heb gedaan.

Een beetje meer liefde om me de nacht door te helpen.

Ik heb wat minder pijn nodig om me overeind te houden,

Ik heb mijn lessen geleerd;

Ik heb er genoeg van,

Een beetje minder pijn totdat ik het licht zie.

Ik wil wat meer liefde,

Om me de nacht door te helpen.

Koud van de ochtend als de vrachtwagen opwarmt,

Ik kan mijn adem zien zonder de zon.

Ik wil wat meer liefde,

Iets minder tijd om hier te zitten denken aan wat ik niet goed heb gedaan.

Een beetje meer liefde om me de nacht door te helpen.

Ik heb wat minder pijn nodig om me overeind te houden,

Ik heb mijn lessen geleerd;

Ik heb er genoeg van,

Een beetje minder pijn totdat ik het licht zie.

Ik wil wat meer liefde,

Om me de nacht door te helpen.

Ik wil wat meer liefde,

Om me de nacht door te helpen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt