Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer Is Gone , artiest - Ron Pope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ron Pope
Cigarettes and innocence are scattered on the floor
It’s the first of October and the summer is gone
You can’t walk away and try claim that none of this was real
Sometimes autumn is confusing and I know exactly how you feel
And somewhere you want to go from here
Well, I’d rather learn to sleep alone
And I swear I die inside some nights
As the winter comes on, 'cause the summer is gone
Children’s games, freezing rain, and Carolina nights
Get confused out in Brooklyn where promises die
You can contemplate and half-explain and justify yourself
To anyone who wants to listen if your answers seem heartfelt
And somewhere you want to go from here
Well, I’d rather learn to sleep alone
And I swear I die inside some nights
As the winter comes on, 'cause the summer is gone
No one believes all the truth that you have while you dream
And no one believes
And no one believes, so please just stop screaming at me
Won’t you please just stop screaming at me?
Won’t you please just stop screaming at me?
Won’t you please just stop screaming at me?
Won’t you please just stop screaming at me?
Wherever you want to go from here
Well, I hope you learn to sleep alone
And I pray you die inside some nights
As the winter comes on, 'cause the summer is gone
Oh, the summer is gone
Oh, the summer is gone
Oh, the summer is gone
Sigaretten en onschuld liggen verspreid over de vloer
Het is 1 oktober en de zomer is voorbij
Je kunt niet weglopen en proberen te beweren dat dit allemaal niet echt was
Soms is de herfst verwarrend en ik weet precies hoe je je voelt
En waar u vanaf hier naartoe wilt gaan
Nou, ik leer liever alleen slapen
En ik zweer dat ik in sommige nachten binnen sterf
Als de winter komt, omdat de zomer voorbij is
Kinderspellen, ijskoude regen en Carolina-avonden
Raak in de war in Brooklyn, waar beloften sterven
Je kunt nadenken en jezelf half uitleggen en rechtvaardigen
Aan iedereen die wil luisteren als je antwoorden oprecht lijken
En waar u vanaf hier naartoe wilt gaan
Nou, ik leer liever alleen slapen
En ik zweer dat ik in sommige nachten binnen sterf
Als de winter komt, omdat de zomer voorbij is
Niemand gelooft de hele waarheid die je hebt terwijl je droomt
En niemand gelooft
En niemand gelooft, dus stop alsjeblieft met schreeuwen tegen me
Wil je alsjeblieft ophouden met tegen me te schreeuwen?
Wil je alsjeblieft ophouden met tegen me te schreeuwen?
Wil je alsjeblieft ophouden met tegen me te schreeuwen?
Wil je alsjeblieft ophouden met tegen me te schreeuwen?
Waar je ook heen wilt van hier
Nou, ik hoop dat je leert om alleen te slapen
En ik bid dat je in sommige nachten sterft
Als de winter komt, omdat de zomer voorbij is
Oh, de zomer is voorbij
Oh, de zomer is voorbij
Oh, de zomer is voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt