Hieronder staat de songtekst van het nummer Not as I Do , artiest - Ron Pope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ron Pope
Your granddad didn’t teach me much but what he taught me works
So I’ll show all of that to you plus more of what I’ve learned
'Mongst the gamblers and the thieves and all those drifters on the road
I’d prefer you find polite people but just in case you don’t
Don’t play pool with a man named after a city
Always try to get at least twelve hours of sleep
Don’t split a winning hand, call your mother whenever you can
And no matter how much fun it looks to you, do as I say, not as I do
I wish I was a better man so I could teach you right
But these things that I’m telling you, they’ll help you to survive
So even if you never, ever listen as I talk
Please take this little piece of me with you when you fly off
Don’t play pool with a man named after a city
Always try to get at least twelve hours of sleep
Don’t split a winning hand, call your mother whenever you can
And no matter how much fun it looks to you, do as I say, not as I do
I hope you don’t end up like me, but guess it could be worse
That long and broken winding road paid me more than I’m worth
But if you decide you need the sky and curse this filthy ground
I’ll be right here to catch you if you ever come back down
Don’t play pool with a man named after a city
Always try to get at least twelve hours of sleep
Don’t split a winning hand, call your mother whenever you can
And no matter how much fun it looks to you, do as I say, not as I do
No matter how much fun it looks to you, do as I say, not as I do
Je opa heeft me niet veel geleerd, maar wat hij me heeft geleerd, werkt
Dus ik zal je dat allemaal laten zien, plus nog meer van wat ik heb geleerd
'Mongst de gokkers en de dieven en al die zwervers op de weg
Ik heb liever dat je beleefde mensen zoekt, maar voor het geval je dat niet doet
Speel geen biljart met een man die vernoemd is naar een stad
Probeer altijd ten minste twaalf uur te slapen
Splits een winnende hand niet, bel je moeder wanneer je kunt
En hoe leuk het je ook lijkt, doe wat ik zeg, niet zoals ik doe
Ik wou dat ik een betere man was, zodat ik het je goed kon leren
Maar deze dingen die ik je vertel, ze zullen je helpen te overleven
Dus zelfs als je nooit, maar dan ook nooit luistert terwijl ik praat
Neem dit kleine stukje van mij mee als je wegvliegt
Speel geen biljart met een man die vernoemd is naar een stad
Probeer altijd ten minste twaalf uur te slapen
Splits een winnende hand niet, bel je moeder wanneer je kunt
En hoe leuk het je ook lijkt, doe wat ik zeg, niet zoals ik doe
Ik hoop dat je niet wordt zoals ik, maar ik denk dat het nog erger kan zijn
Die lange en gebroken bochtige weg heeft me meer betaald dan ik waard ben
Maar als je besluit dat je de lucht nodig hebt en deze vuile grond vervloekt
Ik ben hier om je op te vangen als je ooit weer naar beneden komt
Speel geen biljart met een man die vernoemd is naar een stad
Probeer altijd ten minste twaalf uur te slapen
Splits een winnende hand niet, bel je moeder wanneer je kunt
En hoe leuk het je ook lijkt, doe wat ik zeg, niet zoals ik doe
Het maakt niet uit hoe leuk het je lijkt, doe wat ik zeg, niet zoals ik doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt