Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Ron Pope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ron Pope
Miss the leaves from trees I haven’t seen in fifteen years
Marry themselves to that September scent I used to know so well
I run a thumb against the grain, my left cheek I haven’t shaved in three or
four days at this point
Massachusetts feels so strange right now
And I stand recalling when the carnival brought mystery and flames
To all three stoplights wide eyed children hold tight some others hands
And now as darkness ends I wish that I’d dress warmer but I guess there’s just
some lessons I can’t learn
So now I’m cold again, alright
Close my eyes, and watch the colors change
And It’s not that I don’t want to wait it’s just that I can’t bear to change
Where-ever I go I’m wandering lost
Simple truths and circumstance, things that aren’t about romance
Where-ever I go this still feels like home to me now
Then summer came and went we all were battered by the sense that we could not
keep holding on
I woke up and it was fall, and I had traveled to the ocean
I’d been baptized by the fire, that kept on been burning in New England
And would never let me sleep at night
Close my eyes, and watch the colors change
And it’s not that I don’t want to wait it’s just that I can’t bear to change
Wherever I go I’m wandering lost
Simple truths and circumstance, things that aren’t about romance
Where-ever I go this still feels like home to me now
And I said I’d run 'til I’m standing in a cold driving rain
That don’t need no one else 'cause I can hurt myself
I’m waiting on salvation that I haven’t earned
I am fine, I am fine, this could be so much worse
Mis de bladeren van bomen die ik in vijftien jaar niet heb gezien
Trouwen met die septembergeur die ik zo goed kende
Ik loop met mijn duim tegen de nerven, mijn linkerwang heb ik in drie of
vier dagen op dit moment
Massachusetts voelt zo vreemd op dit moment
En ik herinner me toen het carnaval mysterie en vlammen bracht
Aan alle drie de stoplichten houden kinderen met grote ogen de handen van een paar anderen stevig vast
En nu de duisternis voorbij is, zou ik willen dat ik me warmer zou kleden, maar ik denk dat er gewoon
sommige lessen die ik niet kan leren
Dus nu heb ik het weer koud, oké
Sluit mijn ogen en zie hoe de kleuren veranderen
En het is niet dat ik niet wil wachten, het is gewoon dat ik het niet kan verdragen om te veranderen
Waar ik ook ga, ik dwaal verdwaald rond
Simpele waarheden en omstandigheden, dingen die niet over romantiek gaan
Waar ik ook ga, dit voelt nu nog steeds als thuis voor mij
Toen de zomer kwam en ging, werden we allemaal gehavend door het gevoel dat we dat niet konden
blijf vasthouden
Ik werd wakker en het was herfst en ik was naar de oceaan gereisd
Ik was gedoopt door het vuur, dat bleef branden in New England
En zou me 's nachts nooit laten slapen
Sluit mijn ogen en zie hoe de kleuren veranderen
En het is niet dat ik niet wil wachten, het is gewoon dat ik het niet kan verdragen om te veranderen
Waar ik ook ga, ik dwaal verdwaald rond
Simpele waarheden en omstandigheden, dingen die niet over romantiek gaan
Waar ik ook ga, dit voelt nu nog steeds als thuis voor mij
En ik zei dat ik zou rennen tot ik in een koude slagregen sta
Dat heeft niemand anders nodig, want ik kan mezelf pijn doen
Ik wacht op redding die ik niet heb verdiend
Met mij gaat het goed, met mij gaat het goed, dit kan zo veel erger zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt