Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything , artiest - Ron Pope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ron Pope
In a Mississippi hotel room
I was wounded and confused as I watched the 10 o’clock news
I was waiting on a late night call
That I knew would never come and though I doubt it’s what you want
I call you from the steps outside
you say you were fast asleep and every lie it tortures me
I can’t kill what does not bleed so please explain
Can you tell me what it is you need
Coz I’ve been trying still I cannot see
These wasted moments brought me to my knees
I just want to give you everything.
If morning is my darkest time
In the night I sometimes follow you, there is comfort without light
And I’ve been living with no hope
It was a shame to let it go, It was drowning me so slow
I’ve never felt so far away
From the boy I used to be and I wonder what he’d see
From the corner of some street, he met me today
Can you tell me what it is you need
Coz I’ve been trying still i cannot see
these wasted moments brought me to my knees
I just want to give you everything
In the letter that you wrote me last
There were words that burned to here and red lipstick on the mirror
You said loving me’s a great mistake
Coz I have never loved myself and I am sorry if you felt
That maybe you could offer help, to someone like me.
Can you tell me what it is you need,
Coz I’ve been trying still I cannot see.
These wasted moments brought me to my knees,
I just want to give you everything.
In een hotelkamer in Mississippi
Ik was gewond en verward toen ik naar het journaal van 10 uur keek
Ik wachtte op een nachtoproep
Dat ik wist dat het nooit zou komen en hoewel ik betwijfel of het is wat je wilt
Ik bel je vanaf de trap buiten
je zegt dat je diep in slaap was en elke leugen kwelt me
Ik kan niet doden wat niet bloedt, dus leg uit aub
Kun je me vertellen wat je nodig hebt?
Want ik heb het nog steeds geprobeerd, ik kan het niet zien
Deze verspilde momenten brachten me op mijn knieën
Ik wil je gewoon alles geven.
Als de ochtend mijn donkerste tijd is
In de nacht volg ik je soms, er is troost zonder licht
En ik heb geleefd zonder hoop
Het was een schande om het te laten gaan, het verdronk me zo langzaam
Ik heb me nog nooit zo ver weg gevoeld
Van de jongen die ik was en ik vraag me af wat hij zou zien
Vanaf de hoek van een straat ontmoette hij me vandaag
Kun je me vertellen wat je nodig hebt?
Want ik heb het nog steeds geprobeerd, ik kan het niet zien
deze verspilde momenten brachten me op mijn knieën
Ik wil je gewoon alles geven
In de brief die je me laatst schreef
Er waren woorden die hier brandden en rode lippenstift op de spiegel
Je zei dat van me houden een grote fout is
Want ik heb nooit van mezelf gehouden en het spijt me als je dat voelde
Dat je misschien iemand zoals ik zou kunnen helpen.
Kun je me vertellen wat je nodig hebt,
Omdat ik het nog steeds heb geprobeerd, kan ik het niet zien.
Deze verspilde momenten brachten me op mijn knieën,
Ik wil je gewoon alles geven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt