Hieronder staat de songtekst van het nummer Any Angel Will Do , artiest - Ron Pope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ron Pope
I watched the some come up
Over the Susquehanna River in the Pennsylvania summertime
I had a lover once
She left me somewhere between Maryland and Georgia on the run
I spent the afternoon in a parking lot
I would’ve stayed all day but someone called the cops
I had a lot of dreams, some of them I forgot
Oh, God
Any angel will do
If they’ll send one for you, will they send one for me?
Any angel will do
If they’ll send one for you, will they send one for me, too?
It all seemed so simple then
When every answer had a question that it didn’t burn to hear
(But) I’m tired of making rules
Nobody’s ever gonna follow
So I guess I’ll disappear
I chased her ghost a while, way out to Saginaw
Of course, she wasn’t there;
everything good was gone
I asked someone for help, she shook her head and wandered off
I’m lost, I’m lost
Any angel will do
If they’ll send one for you, will they send one for me?
Any angel will do
If they’ll send one for you, will they send one for me, too?
Nothing’s ever gonna feel as good
Nothing’s ever gonna feel as good
Nothing’s ever gonna feel as good
Oh God, oh God, oh God
Any angel will do
If they’ll send one for you, will they send one for me?
Any angel will do
If they’ll send one for you, will they send one for me, too?
Any angel will do
If they’ll send one for you, will they send one for me?
Any angel will do
If they’ll send one for you, will they send one for me, too?
Ik zag er een paar opkomen
Over de Susquehanna-rivier in de zomer van Pennsylvania
Ik had ooit een minnaar
Ze liet me ergens tussen Maryland en Georgia op de vlucht achter
Ik bracht de middag door op een parkeerplaats
Ik zou de hele dag gebleven zijn, maar iemand heeft de politie gebeld
Ik had veel dromen, sommige ben ik vergeten
Oh God
Elke engel zal het doen
Als ze er een voor je sturen, sturen ze er dan een voor mij?
Elke engel zal het doen
Als ze er een voor je sturen, sturen ze er dan ook een voor mij?
Het leek toen allemaal zo eenvoudig
Toen elk antwoord een vraag had die niet brandde om te horen
(Maar) Ik ben het zat om regels te maken
Niemand zal ooit volgen
Dus ik denk dat ik zal verdwijnen
Ik achtervolgde haar geest een tijdje, weg naar Saginaw
Natuurlijk was ze er niet;
al het goede was weg
Ik vroeg iemand om hulp, ze schudde haar hoofd en liep weg
Ik ben verloren, ik ben verloren
Elke engel zal het doen
Als ze er een voor je sturen, sturen ze er dan een voor mij?
Elke engel zal het doen
Als ze er een voor je sturen, sturen ze er dan ook een voor mij?
Niets zal ooit zo goed voelen
Niets zal ooit zo goed voelen
Niets zal ooit zo goed voelen
Oh God, oh God, oh God
Elke engel zal het doen
Als ze er een voor je sturen, sturen ze er dan een voor mij?
Elke engel zal het doen
Als ze er een voor je sturen, sturen ze er dan ook een voor mij?
Elke engel zal het doen
Als ze er een voor je sturen, sturen ze er dan een voor mij?
Elke engel zal het doen
Als ze er een voor je sturen, sturen ze er dan ook een voor mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt