Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't No Angel , artiest - Ron Pope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ron Pope
Ain’t no angel, oh gonna greet me
I’ve been so far gone living in a fever dream
I wanna stand on the mountain
I wanna know how it feels
I wanna see what the world looks like
When everybody here can feel just what I say
And I’ll do it my own way
Yes, I know, well I know, there’s a price that I have to pay
'Cause I do it my own way
And I do not know what I need to see
Cause I’m on my own
The rules have changed since I learned to play
So I burn in vain
It is harder now than it ever was
But I’m strong enough, so I’m standing up
There are things in me, my words cannot betray
So I do what I do, what I do, what I do
And I do it my own way
If I could see in the future
If I could look from the clouds
If I could learn what I don’t have now
And could not live without, I’d gladly stay
And I’d do it my own way
Yes, I know, well I know, there’s a price that I have to pay
And I do it my own way
And I do not know what I need to see
Cause I’m on my own
The rules have changed since I learned to play
So I burn in vain
It is harder now than it ever was
But I’m strong enough, so I’m standing up
There are things in me, my words cannot betray
So I do what I do, what I do, what I do
And I do it my own way
Ain’t no angel
Oh gonna greet me
I’ve been so far gone
Living in a fever dream
Ain’t no angel
Coming to greet me
I’ve been so far gone
Living in a fever dream
Ain’t no angel
Oh gonna greet me
I’ve been so far gone
Living in a fever dream
Ain’t no angel
Coming to greet me
I’ve been so far gone
Living in a fever dream
Is geen engel, oh ga me begroeten
Ik ben tot nu toe in een koortsdroom geleefd
Ik wil op de berg staan
Ik wil weten hoe het voelt
Ik wil zien hoe de wereld eruit ziet
Als iedereen hier kan voelen wat ik zeg
En ik doe het op mijn eigen manier
Ja, ik weet het, nou ik weet het, er is een prijs die ik moet betalen
Omdat ik het op mijn eigen manier doe
En ik weet niet wat ik moet zien
Omdat ik er alleen voor sta
De regels zijn veranderd sinds ik heb leren spelen
Dus ik verbrand tevergeefs
Het is nu moeilijker dan het ooit was
Maar ik ben sterk genoeg, dus ik sta op
Er zijn dingen in mij, mijn woorden kunnen niet verraden
Dus ik doe wat ik doe, wat ik doe, wat ik doe
En ik doe het op mijn eigen manier
Als ik in de toekomst kon zien
Als ik vanuit de wolken kon kijken
Als ik kon leren wat ik nu niet heb
En zou niet zonder kunnen, ik zou graag blijven
En ik zou het op mijn eigen manier doen
Ja, ik weet het, nou ik weet het, er is een prijs die ik moet betalen
En ik doe het op mijn eigen manier
En ik weet niet wat ik moet zien
Omdat ik er alleen voor sta
De regels zijn veranderd sinds ik heb leren spelen
Dus ik verbrand tevergeefs
Het is nu moeilijker dan het ooit was
Maar ik ben sterk genoeg, dus ik sta op
Er zijn dingen in mij, mijn woorden kunnen niet verraden
Dus ik doe wat ik doe, wat ik doe, wat ik doe
En ik doe het op mijn eigen manier
Is geen engel
Oh ga me begroeten
Ik ben zo ver weg geweest
Leven in een koortsdroom
Is geen engel
Komt me begroeten
Ik ben zo ver weg geweest
Leven in een koortsdroom
Is geen engel
Oh ga me begroeten
Ik ben zo ver weg geweest
Leven in een koortsdroom
Is geen engel
Komt me begroeten
Ik ben zo ver weg geweest
Leven in een koortsdroom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt