
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bras long , artiest - Roms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roms
On pillave même quand y’a tchi, on est ensemble toute la noche
Bébé, pourquoi tu veux mettre un billet entre nous?
(pourquoi tu veux mettre
un billet entre nous ?)
Déjà à l'école, on parlait d’billets entre nous
Ce soir, j’suis pété, j’veux plus qu’on me regarde (nan, j’oublie pas)
Natché vous sort un shlass juste pour un regard
J’ai trop d’ego j’t’ai dit, j’me fais pas recal'
Tu t’fais tej de la cité, tu traînes à la re-ga
Billets, billets, j’veux qu'ça l’fasse pour moi
Billets, billets, j’veux qu'ça l’fasse pour moi
Billets, billets, j’veux qu'ça l’fasse pour moi
Et si on s’revoit, on se fera la bise, tu m’parleras d’ton keum
J’ai vingt ans, c’est moi l’enfoiré qui joue avec ton cœur
Avec toi, j’serai jamais à l’abri, elle me voit rapper dans la bre'
Tu sais, étant petit, j’ai tout appris, elle veut que sur son cul,
je roule la beuh
Tu sais, si tu m’as vu r’monter la pente, c’est qu’j’voyais argent à travers la
porte
À six heures du mat', on toque à la porte
M’appelle pas «mon fils», j’ai qu’un seul re-pè
We plunderen zelfs als er chi is, we zijn de hele nacht samen
Schatje, waarom wil je een kaartje tussen ons zetten?
(waarom wil je plaatsen
een kaartje tussen ons?)
Al op school spraken we tussen ons over kaartjes
Vanavond ben ik boos, ik wil niet meer dat mensen naar me kijken (nee, ik vergeet het niet)
Natché haalt een shlass tevoorschijn om te kijken
Ik heb te veel ego. Ik heb je gezegd, ik geef niet op
Je maakt jezelf een deel van de stad, je hangt rond in de re-ga
Tickets, tickets, ik wil dat het het voor mij doet
Tickets, tickets, ik wil dat het het voor mij doet
Tickets, tickets, ik wil dat het het voor mij doet
En als we elkaar weer ontmoeten, kussen we elkaar en praat je met me over je man
Ik ben twintig jaar oud, ik ben de klootzak die met je hart speelt
Met jou ben ik nooit veilig, ze ziet me rappen in de zee
Weet je, toen ik klein was, heb ik alles geleerd, ze wil dat op haar kont,
Ik rol wiet
Weet je, als je me de helling op zag gaan, is dat omdat ik geld zag door de
hek
Om zes uur 's ochtends kloppen we op de deur
Noem me niet "mijn zoon", ik heb maar één re-pè
Roms • 2018
Roms • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt