Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbeat , artiest - Romain Virgo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Romain Virgo
You’re a queen, you deserve full attention
Ooh, know what I mean
Can’t hide it, can’t fight it, oh no
Whoa-whoa, I’ll drown if I don’t have this love
Don’t you know, that I breathe your air?
Before you came all I had with me was fame
You keep me sane, I feel no pain, I’m floating high
You’re the moon, shining through my darkest nights
And in the streets I feel your heart beating with mine
I feel your heart beating with mine
I feel your heart beat with mine, oh
Nuh, nuh, nuh
You’re my team, you defend me and score all the points
Know what I mean, you’re my pick, I like it, oh whoa
Whoa-whoa, I’m walking through walls for this love
Don’t you know, I breathe your air?
Don’t you know woman, that without that beat
My heart beats, my heart leaps beats, oh yes
No, nuh, nuh, nuh, ooh
You’re a queen, you deserve full attention, oh
Know what I mean, can’t hide it, can’t fight it, oh no
Before you came all I had with me was fame
You keep me sane, I feel no pain, floating high
You’re the moon, shining through my darkest nights
Don’t you know I feel your heart beating with mine
I feel your heart beating with mine
I feel your heart beat with mine
Don’t you know, I feel your heart beat beat beat, baby
If I can’t look at you then I can’t even move
I can’t even walk, oh
No more lonely, no more lonely nights, baby
Don’t wanna be all alone, eh, yeah
Don’t wanna be in the room
I don’t want to be in the bed, baby
No more crying, no more sighing, baby
'Cause your heartbeat is all I wanted
All I ever needed
I need you tonight
Right now I feel it, let me feel it, oh
Your heart beats with mine, ah
Ooh ooh ooh ooh, neh neh neh neh neh
Neh neh neh neh neh
Neh neh neh neh neh, oh
(I feel your heartbeat)
Je bent een koningin, je verdient alle aandacht
Ooh, weet wat ik bedoel
Kan het niet verbergen, kan er niet tegen vechten, oh nee
Whoa-whoa, ik zal verdrinken als ik deze liefde niet heb
Weet je niet dat ik je lucht inadem?
Voordat je kwam was alles wat ik bij me had roem
Je houdt me gezond, ik voel geen pijn, ik zweef hoog
Jij bent de maan, schijnt door mijn donkerste nachten
En in de straten voel ik jouw hart kloppen met het mijne
Ik voel jouw hart kloppen met het mijne
Ik voel je hart kloppen met het mijne, oh
Nuh, nuh, nuh
Jij bent mijn team, jij verdedigt mij en scoort alle punten
Weet wat ik bedoel, jij bent mijn keuze, ik vind het leuk, oh whoa
Whoa-whoa, ik loop door muren voor deze liefde
Weet je niet, ik adem je lucht in?
Weet je niet vrouw, dat zonder die beat?
Mijn hart klopt, mijn hart springt, klopt, oh ja
Nee, nuh, nuh, nuh, ooh
Je bent een koningin, je verdient alle aandacht, oh
Weet wat ik bedoel, kan het niet verbergen, kan er niet tegen vechten, oh nee
Voordat je kwam was alles wat ik bij me had roem
Je houdt me gezond, ik voel geen pijn, zweven hoog
Jij bent de maan, schijnt door mijn donkerste nachten
Weet je niet dat ik jouw hart voel kloppen met het mijne
Ik voel jouw hart kloppen met het mijne
Ik voel je hart kloppen met het mijne
Weet je niet, ik voel je hartslag kloppen, schatje
Als ik niet naar je kan kijken, kan ik niet eens bewegen
Ik kan niet eens lopen, oh
Niet meer eenzaam, geen eenzame nachten meer, schat
Ik wil niet helemaal alleen zijn, eh, yeah
Ik wil niet in de kamer zijn
Ik wil niet in bed liggen, schatje
Niet meer huilen, niet meer zuchten, schat
Want jouw hartslag is alles wat ik wilde
Alles wat ik ooit nodig had
Ik heb je vannacht nodig
Op dit moment voel ik het, laat me het voelen, oh
Jouw hart klopt met het mijne, ah
Ooh ooh ooh ooh, neh neh neh neh neh
Neh neh neh neh neh
Neh neh neh neh neh, oh
(Ik voel je hartslag)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt