No Money - Romain Virgo
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Money , artiest - Romain Virgo met vertaling
Tekst van het liedje " No Money "
Originele tekst met vertaling
No Money
Romain Virgo
Оригинальный текст
Mi nah have no money
As you aks mi you think mi fi runny
And you a laugh like you think seh it funny
Nah tek me for weak man
Gimme a break man
Mi nah have no money
As you aks mi you think mi fi runny
And you a laugh like you think seh it funny
Look how much you want mi
You betta you low mi, low mi, low mi, low mi
Why you think seh you problems bigga than fi mi
Mi neva see you yet and you have nuttn fi gi mi
And everytime mi aks, wey you a deal wid
A just nuttn nah gwaan you zee mi
Mi can’t afford fi give you every time
Cause right ya now mi dont have a dime
The time you siddung pon di corna a lurks
Just gwaan go look a work
Mi nah have no money
As you aks mi you think mi fi runny
And you a laugh like you think seh it funny
Nah tek me for weak man
Gimme a break man
Mi nah have no money
As you aks mi you think mi fi runny
And you a laugh like you think seh it funny
Look how much you want mi
You betta you low mi, low mi, low mi, low mi
Mi a try and a try but mi cyan understand
Everytime you see mi you want mi gram
And mi know sure seh nuttn nuh do you
You just a walk round with your tool in hand
God help those who help demself
But you just stand up like a bokkle pon shelf
You nah mek nuh progres, a just pure stress
Mi nah have no money
As you aks mi you think mi fi runny
And you a laugh like you think seh it funny
Nah tek me for weak man
Gimme a break man
Mi nah have no money
As you aks mi you think mi fi runny
And you a laugh like you think seh it funny
Look how much you want mi
You betta you low mi, low mi, low mi, low mi
Call me anything weh yuh want
Call mi badmind a call mi mean
Cause mi know everybody have a dream
I’m woulda like fi know and who it feel
How mi fi gi you weh mi nuh have
You nah go mek mi tek up no gun and rob
Before mi look pon you and give you a gram
Mi radda give a mad man
Mi nah have no money
As you aks mi you think mi fi runny
And you a laugh like you think seh it funny
Nah tek me for weak man
Gimme a break man
Mi nah have no money
As you aks mi you think mi fi runny
And you a laugh like you think seh it funny
Look how much you want mi
You betta you low mi, low mi, low mi, low mi
Перевод песни
Ik heb geen geld
Als je mi vraagt, denk je dat mi vloeibaar is
En je lacht alsof je denkt dat het grappig is
Nah tek me voor een zwakke man
Geef me een pauze man
Ik heb geen geld
Als je mi vraagt, denk je dat mi vloeibaar is
En je lacht alsof je denkt dat het grappig is
Kijk hoeveel je wilt mi
Je wedt dat je laag mi, laag mi, laag mi, laag mi
Waarom je denkt dat je grote problemen hebt dan fi mi
Mi neva zie je nog en je hebt nuttn fi gi mi
En elke keer dat mi aks, wey je een deal wid
A just nuttn nah gwaan you zee mi
Mi kan het zich niet veroorloven om je elke keer te geven
Want ja, nu heb ik geen cent
De tijd dat je pon di corna a loert
Ga maar eens kijken
Ik heb geen geld
Als je mi vraagt, denk je dat mi vloeibaar is
En je lacht alsof je denkt dat het grappig is
Nah tek me voor een zwakke man
Geef me een pauze man
Ik heb geen geld
Als je mi vraagt, denk je dat mi vloeibaar is
En je lacht alsof je denkt dat het grappig is
Kijk hoeveel je wilt mi
Je wedt dat je laag mi, laag mi, laag mi, laag mi
Ik probeer het en probeer het maar ik begrijp het cyaan
Elke keer dat je mi ziet, wil je mi gram
En ik weet zeker, seh nuttn nuh doe je?
U loopt gewoon rond met uw gereedschap in de hand
God helpe degenen die zichzelf helpen
Maar je staat gewoon op als een bokkle pon plank
Je nah mek nuh progres, gewoon pure stress
Ik heb geen geld
Als je mi vraagt, denk je dat mi vloeibaar is
En je lacht alsof je denkt dat het grappig is
Nah tek me voor een zwakke man
Geef me een pauze man
Ik heb geen geld
Als je mi vraagt, denk je dat mi vloeibaar is
En je lacht alsof je denkt dat het grappig is
Kijk hoeveel je wilt mi
Je wedt dat je laag mi, laag mi, laag mi, laag mi
Noem me alles wat we willen
Noem mi badmin a call mi mean
Want ik weet dat iedereen een droom heeft
Ik zou graag willen weten en wie het voelt
Hoe mi fi gi je weh mi nuh hebben
Je nah go mek mi tek up no gun and rob
Voordat ik je kijk en je een gram geef
Mi radda geef een gekke man
Ik heb geen geld
Als je mi vraagt, denk je dat mi vloeibaar is
En je lacht alsof je denkt dat het grappig is
Nah tek me voor een zwakke man
Geef me een pauze man
Ik heb geen geld
Als je mi vraagt, denk je dat mi vloeibaar is
En je lacht alsof je denkt dat het grappig is
Kijk hoeveel je wilt mi
Je wedt dat je laag mi, laag mi, laag mi, laag mi
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt