Old Mystics - Rolo Tomassi

Old Mystics - Rolo Tomassi

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Mystics , artiest - Rolo Tomassi met vertaling

Tekst van het liedje " Old Mystics "

Originele tekst met vertaling

Old Mystics

Rolo Tomassi

Originele tekst

Golden age, golden age, the world was ours for us to change

But we sat back and watched it fall without a single care at all

Come of age, let’s come of age and see the flaws in our old ways

To lose all sight of early days, a passing phase is held delayed

Aspirations made disintegrate, fade out to grey, rust and decay

A galaxy of fallen stars that hides its shame behind closed doors

It’s yours to decide, what is the worth of this time?

What is the worth of this?

What did you think you would become?

I misread dreams for motion

«Youthful days encaged in chains»

Denying chance whilst we drift on

Effortlessly lose it all

Sourcing these scenes to idly

Appreciate what has been laid with no responsibility

Setting sun, setting sun our darkest days have not begun

Ambitions lead to making haste, forbidding days to go to waste

Recklessness comes with regrets, dismiss the memories of these threats

Futile talk throughout these years to try and navigate our fears

Modern age, modern age, time flies never to be regained

And still I sit back watch me rot, ignorant to the ticking clock

Direct your sight to something new, misfortune does not follow you

Open your eyes and explore, youth forever, nevermore

What did you think you would become?

I misread dreams for motion

Youthful days encaged in chains

Denying chance whilst we drift on

Effortlessly lose it all

Sourcing these scenes so idly

Appreciate what has been laid with no responsibility

Collapsing under carelessness

Resisting the unrealistic

Igniting this revelation

Youth forever, nevermore

Liedvertaling

Gouden eeuw, gouden eeuw, de wereld was van ons om te veranderen

Maar we leunden achterover en zagen het vallen zonder enige zorg

Word volwassen, laten we volwassen worden en de gebreken in onze oude manieren zien

Om alle vroege dagen uit het oog te verliezen, wordt een voorbijgaande fase uitgesteld gehouden

Aspiraties die desintegreren, vervagen tot grijs, roest en verval

Een sterrenstelsel van gevallen sterren dat zijn schaamte verbergt achter gesloten deuren

Het is aan jou om te beslissen, wat is de waarde van deze keer?

Wat is de waarde hiervan?

Wat dacht je dat je zou worden?

Ik lees dromen verkeerd voor beweging

«Jeugdige dagen geketend»

Kans ontkennen terwijl we voortdrijven

Moeiteloos alles verliezen

Bronnen van deze scènes om nutteloos te zijn

Waardeer wat is gelegd zonder verantwoordelijkheid

Ondergaande zon, ondergaande zon, onze donkerste dagen zijn nog niet begonnen

Ambities leiden tot haast maken, dagen te verspillen verbieden

Roekeloosheid komt met spijt, verwerp de herinneringen aan deze bedreigingen

Nutteloze praat door de jaren heen om te proberen onze angsten te overwinnen

Moderne tijd, moderne tijd, de tijd vliegt nooit meer terug

En toch leun ik achterover en zie me rotten, onwetend van de tikkende klok

Richt uw blik op iets nieuws, ongeluk volgt u niet

Open je ogen en ontdek, jeugd voor altijd, nooit meer

Wat dacht je dat je zou worden?

Ik lees dromen verkeerd voor beweging

Jeugdige dagen opgesloten in kettingen

Kans ontkennen terwijl we voortdrijven

Moeiteloos alles verliezen

Deze scènes zo nutteloos vinden

Waardeer wat is gelegd zonder verantwoordelijkheid

Bezwijken onder onvoorzichtigheid

Het onrealistische weerstaan

Deze openbaring ontsteken

Jeugd voor altijd, nooit meer

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt