Kasia - Rolo Tomassi

Enchanting ourselves and trying to preserve

The signals we transmit through fingertips

It does not do to dwell on dreams

Desperately seeking to find something real

The hours are lingering losing momentum

Dismembered a memory of what once was close to me

Enchanting ourselves and trying to preserve

The signals we transmit through fingertips

Though

Without a doubt

I am complete

This is unbroken

There’s no defeat

I am not abandoned

We have belief

I am blessed

To hold tight and fight

Following all our own advice

Treasuring time

As time well spent

No distance will disturb this

Gathering the pieces

Making the montage

Onszelf betoveren en proberen te behouden

De signalen die we via de vingertoppen verzenden

Het past niet om bij dromen stil te staan

Wanhopig op zoek naar iets echts

De uren blijven aan kracht verliezen

Een herinnering aan wat ooit dicht bij me was uiteengereten

Onszelf betoveren en proberen te behouden

De signalen die we via de vingertoppen verzenden

Hoewel

Zonder twijfel

Ik ben compleet

Dit is ononderbroken

Er is geen nederlaag

Ik ben niet in de steek gelaten

We hebben geloof

Ik ben gezegend

Om je vast te houden en te vechten

Al onze eigen adviezen opvolgend

schat tijd

Als goed bestede tijd

Geen enkele afstand zal dit storen

De stukken verzamelen

De montage maken