Cisza - Roksana Węgiel

Opada mgła, w oddali głos

Znów każdy dzień to dla mnie noc

Cisza we mnie gra, wypełnia każdy kąt

(Oh-oh-oh)

Pozorny strach, niespokojny sen

Gdzieś w tłumie ja, wciąż gubię się

Cisza we mnie gra, jak cień otula mnie

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Oh, znów pada deszcz

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Nie, to ja płaczę

Przeminie to, co złe

Znajdę siłę, wiem

Nim zabraknie tchu spróbuję jeszcze jeden raz, jeden raz

Odkryć swoje własne ja

Przeminie to, co złe

Znajdę siłę, wiem

Właśnie dziś

Chcę spróbować jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz

Jeszcze ra-a-a-a-az

Zbyt wiele pytań postawił świat

Niejasne słowa, nieszczere tak

Chowa w dłoniach twarz, a ciszy ciągle brak

(Oh-oh-oh)

Czy znajdę to, co opisze mnie?

Co prawdą, a co na niby jest

Czy to, co w sobie mam wystarczy, aby biec?

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Oh, znów pada deszcz

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Nie, to ja płaczę

Przeminie to, co złe

Znajdę siłę, wiem

Nim zabraknie tchu spróbuję jeszcze jeden raz, jeden raz

Odkryć swoje własne ja

Przeminie to, co złe

Znajdę siłę, wiem

Właśnie dziś

Chcę spróbować jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz

Jeszcze ra-a-a-a-az

(Ohh)

(Oh)

I ciszy tej dźwięk niech ukoi mnie, bo chcę

Właśnie dziś

Chcę spróbować jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz

Jeszcze ra-a-a-a-az

Mist valt, in de verte een stem

Nogmaals, elke dag is nacht voor mij

De stilte in mij speelt, vult elke hoek

(Oh Oh oh)

Schijnbare angst, rusteloze slaap

Ergens in de menigte verdwaal ik nog steeds

De stilte in mij speelt alsof een schaduw mij omhult

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Oh, het regent weer

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Nee, ik huil

Wat slecht is, gaat voorbij

Ik zal kracht vinden, ik weet het

Voordat ik buiten adem raak, probeer ik het nog een keer, nog een keer

Ontdek je eigen ik

Wat slecht is, gaat voorbij

Ik zal kracht vinden, ik weet het

Alleen vandaag

Ik wil het opnieuw, opnieuw, opnieuw proberen

Meer ra-a-a-a-az

De wereld heeft te veel vragen gesteld

Vage woorden, onoprecht ja

Hij verbergt zijn gezicht in zijn handen, en er is nog steeds geen stilte

(Oh Oh oh)

Zal ik vinden wat mij beschrijft?

Wat is waar en wat zou moeten zijn?

Is wat in mij zit genoeg om te vluchten?

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Oh, het regent weer

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Nee, ik huil

Wat slecht is, gaat voorbij

Ik zal kracht vinden, ik weet het

Voordat ik buiten adem raak, probeer ik het nog een keer, nog een keer

Ontdek je eigen ik

Wat slecht is, gaat voorbij

Ik zal kracht vinden, ik weet het

Alleen vandaag

Ik wil het opnieuw, opnieuw, opnieuw proberen

Meer ra-a-a-a-az

(Oeh)

(Oh)

En laat het geluid van deze stilte me kalmeren, omdat ik dat wil

Alleen vandaag

Ik wil het opnieuw, opnieuw, opnieuw proberen

Meer ra-a-a-a-az