Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Live , artiest - Rogue Half met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rogue Half
Not sure what I am doing here
Will I find a reason to be, to see what I see?
Is it ‘cause of infidelity?
Beliefs that I have chosen not to believe?
I’ll keep to myself, but try to find a bond all the while
A purgatory hell
I’m finding myself by the mile
I know if I stop moving, I’ll just betray my nature
Waking up, finding everything is real;
realer than I’d hoped
Knowing that I can’t go back to sleep, but I’m not sinking
I can feel in my bones and my heart that I can still live with fire
I still have everything I need to make this worthwhile
I’ve waited to weigh my worth and my place in the world for a while,
but now I see and think to myself with a smile;
now my worth and place in the
world is self-determined
Waking up, finding everything is real;
realer than I’d hoped
Knowing that I can’t go back to sleep, but I’m not sinking
I can feel in my bones and my heart that I can still live with fire
I still have everything I need to make this worthwhile
Ik weet niet zeker wat ik hier doe
Zal ik een reden vinden om te zijn, om te zien wat ik zie?
Is het 'oorzaak van ontrouw?
Overtuigingen die ik heb gekozen om niet te geloven?
Ik blijf voor mezelf, maar probeer de hele tijd een band te vinden
Een vagevuur-hel
Ik vind mezelf bij de kilometer
Ik weet dat als ik stop met bewegen, ik mijn aard verraad
Wakker worden en alles vinden is echt;
echter dan ik had gehoopt
Wetende dat ik niet meer kan slapen, maar ik zink niet
Ik voel in mijn botten en mijn hart dat ik nog steeds met vuur kan leven
Ik heb nog steeds alles wat ik nodig heb om dit de moeite waard te maken
Ik heb een tijdje gewacht om mijn waarde en mijn plaats in de wereld te wegen,
maar nu zie en denk ik bij mezelf met een glimlach;
nu mijn waarde en plaats in de
wereld is zelfbepaald
Wakker worden en alles vinden is echt;
echter dan ik had gehoopt
Wetende dat ik niet meer kan slapen, maar ik zink niet
Ik voel in mijn botten en mijn hart dat ik nog steeds met vuur kan leven
Ik heb nog steeds alles wat ik nodig heb om dit de moeite waard te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt