Hieronder staat de songtekst van het nummer Fracture , artiest - Rogue Half met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rogue Half
But you’re not helping in the sense that I wanna fucking go insane today,
or tomorrow;
it doesn’t matter
I’m just pissed off
I can’t be alone with my thoughts, ‘cause I just tear myself apart,
tear myself apart
Sometimes I wish I had a soft spot for myself instead of undergoing brain-rot
But the fact is, the fascist in me is fighting for control over all the anarchy
in my soul
To think that I could keep the peace, between the other side of me,
and the side that never wants to be
Never wants to see, the possibility of a day when there’s just one of me
Have you ever done shit that makes your blood boil?
In retrospect I was just a boy, but it makes me wanna puke my guts up and punch
the wall
I’m just a little bit fucked
Going in circles trying to find myself, or fight myself
Find myself, I can’t be a soul that’s cleaved in two
Break apart the parts of myself that I know have got to go
I can’t breathe anymore, I can’t breathe anymore
There’s not room enough for the two of us in here, it’s far too hot
I can’t breathe anymore, I can’t breathe anymore
Sometimes I wish I had a soft spot for myself instead of undergoing brain-rot
But the fact is, the fascist in me is fighting for control over all the anarchy
in my soul
Spread my brain on the canvas and wait, for the words to make sense and relate
Bent over the mirror, all I see clearer are the lines in my face
Maar je helpt niet in de zin dat ik verdomme gek wil worden vandaag,
of morgen;
het maakt niet uit
ik ben gewoon pissed off
Ik kan niet alleen zijn met mijn gedachten, want ik scheur mezelf gewoon uit elkaar,
mezelf uit elkaar scheuren
Soms zou ik willen dat ik een zwak voor mezelf had in plaats van hersenrot te ondergaan
Maar het feit is dat de fascist in mij vecht voor controle over alle anarchie
in mijn ziel
Om te denken dat ik de vrede kon bewaren, tussen de andere kant van mij,
en de kant die nooit wil zijn
Wil nooit de mogelijkheid zien van een dag dat er maar één van mij is
Heb je ooit iets gedaan waar je bloed van gaat koken?
Achteraf gezien was ik nog maar een jongen, maar het zorgt ervoor dat ik mijn maag wil uitkotsen en slaan
de muur
Ik ben gewoon een beetje fucked
In kringen gaan om mezelf te vinden of mezelf te bevechten
Vind mezelf, ik kan geen ziel zijn die in tweeën is gespleten
Breek de delen van mezelf uit elkaar waarvan ik weet dat ze moeten gaan
Ik kan niet meer ademen, ik kan niet meer ademen
Er is hier niet genoeg ruimte voor ons tweeën, het is veel te warm
Ik kan niet meer ademen, ik kan niet meer ademen
Soms zou ik willen dat ik een zwak voor mezelf had in plaats van hersenrot te ondergaan
Maar het feit is dat de fascist in mij vecht voor controle over alle anarchie
in mijn ziel
Spreid mijn hersens over het canvas en wacht tot de woorden logisch zijn en verband houden
Gebogen over de spiegel, het enige dat ik duidelijker zie zijn de lijnen in mijn gezicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt