Hieronder staat de songtekst van het nummer The Next Chapter , artiest - Rodney P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rodney P
I sing songs to my son like, «Fuck the police»
Same time I’m tryin' to tell him, «Enough's as good as a feast
Let money be the least of your worries, just try to earn
Try to don’t go jail stuck beggin' man for burn»
I know, I just came home from out the pen'
I swear down I won’t be goin' there again
But that’s a maybe
I’m on the right track but most man slide back
Or get side-tracked because the lifestyle’s crazy
The weekend’s comin' and we’re wavy
And all the youths know now is, «Fuck you, pay me»
We can’t blame them 'cause that we teach the babies
And greed has been good from since the '80s
Gecko
Riddimkilla does it for the art
Decor
Test me, though, will let the ting bark
Hear the echo
Ra-ta-ta-ta-ta-ta
Start poppin' it off
The game’s done now, we’re lockin' it off
Next chapter
Man, they say they’re gonna get rich or die tryin'
But they’re lyin'
'Cause they’re lazy and they’re gonna die broke
'Cause they don’t grind
And don’t read, they just believe in YouTube
How’s your seed supposed to believe in you, dude?
When you’ve forgotten that they put us on the bottom where it’s rotten
And the little that we’ve got is just a crumb still
Them man there jiggabooin', niggas act dumb still
But fuck what them niggas doin', I’ll be with the black folks
Strategizin' on mobilisin' the black vote
Or barbequin' and teachin' my son to backstroke
So when you’re gassed and you’re bruk, I’m like a slag with her fanny sewn shut
«I couldn’t give a fuck»
I don’t rhyme for the sake of riddlin'
Them piss-piddlin' rapper boy, dem they need kickin' in
So disinfect the mic they’re spittin' in and give them a little Ritalin
And tell them boys there, «Calm the fuck down»
Next chapter
I don’t just rhyme with no reason
I’m livin' in the now, but know that now is just a season
Tryna milk the cow because the pickney need feedin'
But won’t spoil the child, if he’s wild, I’ma beat him
Yeah, I play to win, I’m a competitor
Tell me yute to let the spirit in and let it better ya
Better that you don’t pick up the ting and turn a predator
But real talk, I got the devil in me like America
'Cause I know what the dream is, I’ve seen it
Try to rob the lot like Jimmy Hoffa did the teamsters
Don’t take a genius to know these times
That you get nothin' for nothin' and everyone’s gotta grind, yeah
It’s the bass and the truth
I’m replacin' the loose lips of youth with the burden of proof
So we’re burnin' what them batty washers bring to the booth
We bun that 'cause them batty washers lie to the yutes
For real
Ik zing liedjes voor mijn zoon, zoals "Fuck the Police"
Tegelijkertijd probeer ik hem te zeggen: "Genoeg is zo goed als een feest
Laat geld de minste van je zorgen zijn, probeer gewoon te verdienen
Probeer niet naar de gevangenis te gaan en smeekt de man om brandwonden»
Ik weet het, ik kwam net thuis uit de pen'
Ik zweer het, ik zal daar niet meer heen gaan
Maar dat is misschien een
Ik ben op de goede weg, maar de meeste mensen schuiven terug
Of word op een zijspoor gezet omdat de levensstijl te gek is
Het weekend komt eraan en we zijn golvend
En alles wat de jongeren nu weten is: "Fuck you, pay me"
We kunnen het ze niet kwalijk nemen, want dat we de baby's leren
En hebzucht is goed sinds de jaren '80
Gekko
Riddimkilla doet het voor de kunst
Decor
Test me echter, laat de ting blaffen
Hoor de echo
Ra-ta-ta-ta-ta-ta
Begin ermee te knallen
Het spel is nu klaar, we sluiten het af
Volgend hoofdstuk
Man, ze zeggen dat ze rijk gaan worden of sterven terwijl ze proberen
Maar ze liegen
Omdat ze lui zijn en ze zullen kapot gaan
Omdat ze niet malen
En niet lezen, ze geloven gewoon in YouTube
Hoe moet jouw zaad in jou geloven, gast?
Als je vergeten bent dat ze ons op de bodem hebben gezet waar het verrot is
En het weinige dat we hebben is nog maar een kruimeltje
Die man daar jiggabooin', provence doen nog steeds stom
Maar fuck wat die vinden doen, ik zal bij de zwarte mensen zijn
Strategie om de zwarte stem te mobiliseren
Of barbequin' en leer mijn zoon rugslag
Dus als je vergast bent en je bruk bent, ben ik als een slak met haar heuptasje dichtgenaaid
«Ik kon er geen fuck om geven»
Ik rijm niet omwille van het raadsel
Die pis-pidlin' rapper boy, ze moeten er in trappen
Dus desinfecteer de microfoon waarin ze spugen en geef ze een beetje Ritalin
En zeg tegen die jongens daar: "Rustig verdomme"
Volgend hoofdstuk
Ik rijm niet zomaar zonder reden
Ik leef in het nu, maar weet dat het nu slechts een seizoen is
Probeer de koe te melken omdat de pickney moet worden gevoerd
Maar zal het kind niet verwennen, als hij wild is, sla ik hem
Ja, ik speel om te winnen, ik ben een concurrent
Zeg me yute om de geest binnen te laten en laat het beter ya
Het is beter dat je de ting niet oppikt en een roofdier verandert
Maar echt gepraat, ik heb de duivel in me zoals Amerika
Want ik weet wat de droom is, ik heb hem gezien
Probeer de boel te beroven zoals Jimmy Hoffa deed met de teamsters
Wees niet genie om deze tijden te kennen
Dat je niets voor niets krijgt en dat iedereen moet malen, yeah
Het is de bas en de waarheid
Ik vervang de losse lippen van de jeugd met de bewijslast
Dus we verbranden wat die batterijwassers naar de stand brengen
We knotten dat omdat die lappendeken tegen de yutes liegen
Echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt