Hieronder staat de songtekst van het nummer Werq , artiest - Rockstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rockstar
I’m friends with the monster that’s under my bed
Get along with the voices inside of my head
You’re trying to save me, stop holding your breath
And you think I’m crazy, yeah, you think I’m crazy
I wanted the fame, but not the cover of Newsweek
Oh well, guess beggars can’t be choosey
Wanted to receive attention for my music
Wanted to be left alone in public, excuse me
Been wanting my cake, and eat it too, and wanting it both ways
Fame made me a balloon cause my ego inflated
When I blew, see, it was confusing
'Cause all I wanted to do is be the Bruce Lee of loose leaf
Abused ink, used it as a tool when I blw steam (Woo!)
Hit the lottery, oh wee
With what I gave up to get was bittersweet
With this like winning a huge meet
Ironic cause…
YOU ARE NOT SORRY
THAT YOU DID IT
YOU ARE SORRY THAT
I FOUND IT.
Ik ben bevriend met het monster dat onder mijn bed ligt
Meeleven met de stemmen in mijn hoofd
Je probeert me te redden, stop met je adem in te houden
En je denkt dat ik gek ben, ja, je denkt dat ik gek ben
Ik wilde de roem, maar niet de omslag van Newsweek
Ach, bedelaars kunnen niet kieskeurig zijn
Wilde aandacht krijgen voor mijn muziek
Wilde alleen gelaten worden in het openbaar, excuseer me
Ik wilde mijn cake en eet hem ook op, en ik wil hem op beide manieren
Roem maakte van mij een ballon omdat mijn ego opgeblazen was
Toen ik blies, kijk, het was verwarrend
Want alles wat ik wilde doen is de Bruce Lee van losse bladeren zijn
Misbruikte inkt, gebruikte het als een hulpmiddel toen ik stoom blies (Woo!)
Doe mee met de loterij, oh wee
Met wat ik opgaf om te krijgen was bitterzoet
Met dit zoals het winnen van een grote wedstrijd
Ironische oorzaak…
JIJ HEBT GEEN SPIJT
DAT JE HET DEED
Het spijt je dat
IK HEB HET GEVONDEN.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt