Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Dreams , artiest - Rockstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rockstar
Everytime I see you how fast my heart beats?
And when you smile at me I feel so high
Like we were up in the sky
Flying together in my dreams
The places that you go
Makes me remember
When you walk alone
I’m there beside you
Crossing the streets
Together walking in my dreams
You really don’t know baby (know it baby!)
But we made some plan (made some plan!)
If you could only see the sky
I’ll build a castle for you and me
Fairy tale love affair — In my dreams are dreams come true
Fairy tale love affair — It is just another way from…
Sometimes I wonder if things can really happen
Will you remember the things we’ve shared together
If only I could stay back at reality
The places that you go
Makes me remember
When you walk alone
I’m there beside you
Crossing the streets
Together walking in my dreams
You really don’t know baby (know it baby!)
But we made some plan (made some plan!)
If you could only see the sky
I’ll build a castle for you and me
-guitar solo-
Fairy tale love affair — In my dreams are dreams come true
Fairy tale love affair — It is just another way from you
Fairy tale love affair — In my dreams are dreams come true
Fairy tale love affair — It is just another way from
Just another way
Just another way from you
Elke keer als ik je zie hoe snel mijn hart klopt?
En als je naar me lacht, voel ik me zo high
Alsof we in de lucht waren
Samen vliegen in mijn dromen
De plaatsen waar je heen gaat
Doet me herinneren
Als je alleen loopt
Ik ben daar naast je
De straten oversteken
Samen wandelen in mijn dromen
Je weet het echt niet schat (weet het, schat!)
Maar we hebben een plan gemaakt (een plan gemaakt!)
Als je alleen de lucht kon zien
Ik bouw een kasteel voor jou en mij
Sprookje liefdesaffaire — In mijn dromen komen dromen uit
Sprookjesliefdesaffaire — Het is gewoon een andere manier van...
Soms vraag ik me af of dingen echt kunnen gebeuren
Zul je je de dingen herinneren die we samen hebben gedeeld?
Kon ik maar bij de realiteit blijven
De plaatsen waar je heen gaat
Doet me herinneren
Als je alleen loopt
Ik ben daar naast je
De straten oversteken
Samen wandelen in mijn dromen
Je weet het echt niet schat (weet het, schat!)
Maar we hebben een plan gemaakt (een plan gemaakt!)
Als je alleen de lucht kon zien
Ik bouw een kasteel voor jou en mij
-gitaar solo-
Sprookje liefdesaffaire — In mijn dromen komen dromen uit
Sprookje liefdesaffaire — Het is gewoon een andere manier van jou
Sprookje liefdesaffaire — In mijn dromen komen dromen uit
Sprookje liefdesaffaire — Het is gewoon een andere manier van
Gewoon een andere manier
Gewoon een andere weg van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt