Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got U , artiest - Robin Thicke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin Thicke
Doctor, I have a pain
All over my body
And oh doctor, I heard you were the best
Can you help me?
Oh doctor, can you heal me?
Do you think I can be cured?
Doctor can you heal me?
I hear you’re the best
Oh, hello…
I’m glad you can make it
Can I offer you a, cocktail?
Some roses or champagne perhaps?
We have some chocolate covered strawberries, if you like
Whatever you want, whatever you need
I got you, I got you, I got you… I got you baby
I got you, and you got… me too
Well I will play, we’ll always text each other
XXX, we’ll always be together
Come with me, fuck with me… please?
And when I tell you, I got you
You know that I’m in it babe (I got you babe)
So just put on your dress, put on your heels
Let’s get away (let's get away, get away, get away)
Okay, why don’t you tell me what’s troubling you?
My man don’t take me nowhere
Oh, I have just the thing for that
Please hold for the doctor…
My doctor will be right with you…
(Ooohh) the doctor will see you now…
I got you, I got you, I got you… I got you baby
I got you, and you got… me too
The diamonds, the parties, the trips around the world
Your XXX, you’ll always be my girl
Just come with me, fuck with me… please?
And when I tell you, I got you
You know that I’m in it babe (oh, I got you)
So just put on your dress, put on your heels
Let’s get away
Baby I got you
And when I tell you, I got you
You know that I’m in it babe (I got you)
So just put on your dress, put on your heels
Let’s get away (let's get away, get away, get away)
Isn’t this nice?
Perfect…
Dokter, ik heb pijn
Over mijn hele lichaam
En oh dokter, ik hoorde dat je de beste was
Kunt u mij helpen?
O dokter, kunt u mij genezen?
Denk je dat ik kan worden genezen?
Dokter kunt u mij genezen?
Ik heb gehoord dat je de beste bent
Oh Hallo…
Ik ben blij dat je het haalt
Mag ik je een cocktail aanbieden?
Wat rozen of champagne misschien?
We hebben wat met chocolade omhulde aardbeien, als je wilt
Wat je ook wilt, wat je nodig hebt
Ik heb je, ik heb je, ik heb je... ik heb je, schatje
Ik heb jou, en jij hebt... ik ook
Nou, ik zal spelen, we zullen elkaar altijd sms'en
XXX, we zullen altijd samen zijn
Kom met me mee, fuck met me... alsjeblieft?
En als ik het je vertel, heb ik je
Je weet dat ik erin zit schat (ik heb je schat)
Dus trek gewoon je jurk aan, trek je hakken aan
Laten we weggaan (laten we weggaan, weggaan, weggaan)
Oké, waarom vertel je me niet wat je dwars zit?
Mijn man brengt me nergens heen
Oh, daar heb ik precies het ding voor
Wacht even voor de dokter...
Mijn arts zal met je meedenken...
(Ooohh) de dokter zal je nu zien...
Ik heb je, ik heb je, ik heb je... ik heb je, schatje
Ik heb jou, en jij hebt... ik ook
De diamanten, de feesten, de reizen rond de wereld
Je XXX, je zult altijd mijn meisje zijn
Kom gewoon met me mee, fuck met me... alsjeblieft?
En als ik het je vertel, heb ik je
Je weet dat ik erin zit schat (oh, ik heb je)
Dus trek gewoon je jurk aan, trek je hakken aan
Laten we weggaan
Schat, ik heb je
En als ik het je vertel, heb ik je
Je weet dat ik erin zit schat (ik heb je)
Dus trek gewoon je jurk aan, trek je hakken aan
Laten we weggaan (laten we weggaan, weggaan, weggaan)
Is dit niet leuk?
Perfect…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt