Por Ela (Por Ella) - Roberto Carlos
С переводом

Por Ela (Por Ella) - Roberto Carlos

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Por Ela (Por Ella) , artiest - Roberto Carlos met vertaling

Tekst van het liedje " Por Ela (Por Ella) "

Originele tekst met vertaling

Por Ela (Por Ella)

Roberto Carlos

Оригинальный текст

Por ella las puestas de sol y las madrugadas

Por ella los sueos de amor y las noches amargas

Por ella las palabras bellas, las dulces canciones

El llanto, la risa, el abrazo, las cavilaciones

Por ella cada despertar, cada sentimiento

Las flores, la musica, el mar, la lluvia y el viento

La luz, el color, el fuego, la tierra y el agua

Azules y grises recuerdos, el cuerpo y el alma

Por ella el amor, el dolor, la paz y el tormento

Por ella la ilusin y el gozo de vivir queriendo

Por ella admiro las estrellas y sigo mis pasos

Por ella mi piel se estremece si pienso en su abrazo

Por ella miro siempre el sol desde mi ventana

Por ella aumenta la ilusin en toda mi alma

Por ella me imagino el cielo como un beso eterno

Por ella me pongo a cantar aunque este sufriendo

Por ella la contradiccin y los desvarios

Por ella cada sin sabor cada sin sentido

Las lagrimas por mi derramadas, tambin las caricias

Los celos la furia callada mi mejor sonrisa

Por ella mis aspiraciones, y mi fantasia

Por ella las desolaciones y mi alegria

Suspiros, corazn, pasin, poema y plegaria

Y todo lo que no se puede decir con palabras

Por ella el amor, el dolor, la paz y el tormento

Por ella la ilusin y el gozo de vivir queriendo

Por ella admiro las estrellas y sigo mis pasos

Por ella mi piel se estremece si pienso en su abrazo

Por ella miro siempre el sol desde mi ventana

Por ella aumenta la ilusin en toda mi alma

Por ella me imagino el cielo como un beso eterno

Por ella me pongo a cantar aunque este sufriendo

Перевод песни

Voor haar de zonsondergangen en de vroege ochtenden

Voor haar de dromen van liefde en de bittere nachten

Voor haar de mooie woorden, de lieve liedjes

Het huilen, het lachen, de knuffel, de mijmeringen

Voor haar elk ontwaken, elk gevoel

De bloemen, de muziek, de zee, de regen en de wind

Licht, kleur, vuur, aarde en water

Blauwe en grijze herinneringen, het lichaam en de ziel

Voor haar liefde, pijn, vrede en kwelling

Voor haar de illusie en de vreugde van het leven willen

Voor haar bewonder ik de sterren en volg mijn stappen

Voor haar rilt mijn huid als ik aan haar knuffel denk

Voor haar kijk ik altijd vanuit mijn raam naar de zon

Voor haar neemt de illusie toe in heel mijn ziel

Voor haar stel ik me de hemel voor als een eeuwige kus

Voor haar begin ik te zingen, ook al lijdt ze

Voor haar de tegenstelling en het geraaskal

Voor haar elk smakeloos elk betekenisloos

De tranen vergoten voor mij, ook de liefkozingen

Jaloezie, stille woede, mijn beste glimlach

Voor haar mijn ambities en mijn fantasie

Voor haar de verwoestingen en mijn vreugde

Zuchten, hart, passie, gedicht en gebed

En alles wat niet in woorden kan worden gezegd

Voor haar liefde, pijn, vrede en kwelling

Voor haar de illusie en de vreugde van het leven willen

Voor haar bewonder ik de sterren en volg mijn stappen

Voor haar rilt mijn huid als ik aan haar knuffel denk

Voor haar kijk ik altijd vanuit mijn raam naar de zon

Voor haar neemt de illusie toe in heel mijn ziel

Voor haar stel ik me de hemel voor als een eeuwige kus

Voor haar begin ik te zingen, ook al lijdt ze

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt