Hieronder staat de songtekst van het nummer Não É por Mim , artiest - Roberto Carlos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberto Carlos
Quem deixaria molhar seus olhos nessa tristeza
Eu nunca vi o seu olhar tão triste assim
Não é por mim que você chora, tenho a certeza
E quem sou eu para você chorar por mim?
Se alguém disser que é por mim que você chora
Eu lhe darei todo o amor que sinto agora
E se provar que eu fiz você ficar tão triste
Eu saberei que existe um Céu, que Deus existe
Se alguém disser que é por mim que você chora
Eu lhe darei todo o amor que sinto agora
E se provar que eu fiz você ficar tão triste
Eu saberei que existe um Céu, que Deus existe
Wie zou zijn ogen nat laten worden in dit verdriet
Ik heb je blik nog nooit zo verdrietig gezien
Ik ben het niet om wie je huilt, dat weet ik zeker
En wie ben ik dat je voor mij huilt?
Als iemand zegt dat je om me huilt
Ik zal je alle liefde geven die ik nu voel
En als het bewijst dat ik je zo verdrietig heb gemaakt
Ik zal weten dat er een hemel is, dat God bestaat
Als iemand zegt dat je om me huilt
Ik zal je alle liefde geven die ik nu voel
En als het bewijst dat ik je zo verdrietig heb gemaakt
Ik zal weten dat er een hemel is, dat God bestaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt