Perdoa - Roberto Carlos

Perdoa

Não leve tão a sério o que eu te disse

Eu só queria que você me ouvisse

E de repente, me descontrolei e gritei

Eu sei

Te acostumei de um jeito tão bonito

Que você não suporta quando eu grito

Mas é verdade tudo que eu falei

Não queira

Que eu seja como manda o figurino

Nem me castigue assim como um menino

Eu só gritei mais forte o meu amor

Nem faça

De conta que com isso não se importa

Me abrace, esqueça tudo e feche a porta

Me diga o que quiser, mas por favor

Perdoa

Eu sei que em nosso amor você acredita

Então apaga tudo, volta a fita

E bem mais tarde a gente vai dormir

Perdoa

Eu sei que em nosso amor você acredita

Amor, apaga tudo, volta a fita

E só mais tarde a gente vai dormir

vergeven

Neem niet wat ik je vertelde zo serieus

Ik wilde gewoon dat je me hoorde

En plotseling verloor ik de controle en schreeuwde

Ik weet

Ik ben op zo'n mooie manier aan je gewend geraakt

Dat je er niet tegen kan als ik schreeuw

Maar alles wat ik zei is waar

Wil niet

Mag ik zijn zoals het kostuum dicteert

Straf me niet eens als een jongen

Ik schreeuwde gewoon mijn liefde sterker

doe het niet eens

Je zegt dat het je niet kan schelen

Knuffel me, vergeet alles en sluit de deur

Vertel me wat je wilt, maar alsjeblieft

vergeven

Ik weet dat je in onze liefde gelooft

Daarna alles wissen, opnieuw opnemen

En veel later gaan we slapen

vergeven

Ik weet dat je in onze liefde gelooft

Liefs, wis alles, stuur de band terug

En pas later gaan we slapen