Os Sete Cabeludos - Roberto Carlos

Tudo começou quando Lili foi à esquina

E a turma de outra rua se empolgou com a menina

Lili, meio sem jeito, sorriu alegremente

Mas viu que os olhares eram bem diferentes

Um cara esquisito seu braço segurou

E um beijo da Lili o atrevido roubou

Vinha o meu carro em doida disparada

Com sete cabeludos pra topar qualquer parada

Foi quando, de repente, a cena eu avistei

E o freio do carango bruscamente eu pisei

Sem mesmo abrir as portas e sem botar as mãos

Pulamos todos os sete para entrar em ação

Brigamos muito tempo, rasgamos nossa roupa

Fugimos da polícia que já vinha feito louca

Porém, maldita a hora que eu fui olhar pra trás

A cena que eu vi não esqueço nunca mais

Lili toda contente na esquina conversava

Com o cara esquisito que há pouco lhe beijava

Estava indiferente àquela confusão

Lili era bonita, mas não tinha coração

Então juramos todos os sete

Palavra de rapaz

Que por garota alguma

Não brigamos nunca mais

Que por garota alguma

Não brigamos nunca mais

Brigamos muito tempo, rasgamos nossa roupa

Fugimos da polícia que já vinha feito louca

Porém, maldita a hora que eu fui olhar pra trás

A cena que eu vi não esqueço nunca mais

Lili toda contente na esquina conversava

Com o cara esquisito que há pouco lhe beijava

Estava indiferente àquela confusão

Lili era bonita, mas não tinha coração

Então juramos todos os sete

Palavra de rapaz

Que por garota alguma

Não brigamos nunca mais

Que por garota alguma

Não brigamos nunca mais

Que por garota alguma

Não brigamos nunca mais

Que por garota alguma

Não brigamos nunca mais

Que por garota alguma…

Het begon allemaal toen Lili naar de hoek ging

En de klas uit een andere straat raakte enthousiast over het meisje

Lili, een beetje beschaamd, glimlachte blij.

Maar hij zag dat het uiterlijk heel anders was

Een rare kerel hield zijn arm vast

En een kus van Lili de brutale stal

Mijn auto racete gek

Met zeven harige mensen om elke stop te ontmoeten

Toen, plotseling, de scène die ik zag

En op de rem van de carango stapte ik plotseling op

Zonder zelfs maar de deuren te openen en zonder je handen te leggen

We slaan ze alle zeven over om in actie te komen

We hebben te lang gevochten, onze kleren gescheurd

We renden weg van de politie die al gek was

Maar verdomme de tijd dat ik terug ging kijken

De scène die ik zag, zal ik nooit vergeten

Lili was helemaal blij op de hoek aan het praten

Met de rare kerel die haar een tijdje geleden kuste

Ik was onverschillig voor die puinhoop

Lili was mooi maar had geen hart

Dus we zwoeren alle zeven

woord van jongen

dat voor elk meisje

We vechten nooit meer

dat voor elk meisje

We vechten nooit meer

We hebben te lang gevochten, onze kleren gescheurd

We renden weg van de politie die al gek was

Maar verdomme de tijd dat ik terug ging kijken

De scène die ik zag, zal ik nooit vergeten

Lili was helemaal blij op de hoek aan het praten

Met de rare kerel die haar een tijdje geleden kuste

Ik was onverschillig voor die puinhoop

Lili was mooi maar had geen hart

Dus we zwoeren alle zeven

woord van jongen

dat voor elk meisje

We vechten nooit meer

dat voor elk meisje

We vechten nooit meer

dat voor elk meisje

We vechten nooit meer

dat voor elk meisje

We vechten nooit meer

Dat voor elk meisje...