Lua Nova - Roberto Carlos

Lua nova quando fores e voltares

Traz de volta o meu amor

Que partiu não sei pra onde

E se esconde do outro lado dessa dor

De saber que ela comigo

Aqui não está

E por não saber agora onde andará

Eu preciso crer que o amor que ela me deu

Ainda é meu

Pelas ruas dos subúrbios mais distantes

Tenho andado a procurar

Nos arranha-céus do centro da cidade

Mas quem sabe se ela está

Desfilando agora pela zona sul

Tão bonita dentro de um vestido azul

Eu preciso crer que o amor que ela me deu

Ainda é meu

Lua, ilumina a rua

Toda noite

Em cada fase sua

E diz a ela

Não posso mais ficar assim

Lua, traz ela pra mim

(Lua, ilumina a rua

Toda noite

Em cada fase sua)

Pelas ruas dos subúrbios mais distantes

Tenho andado a procurar

Nos arranha-céus do centro da cidade

Mas quem sabe se ela está

Desfilando agora pela zona sul

Tão bonita dentro de um vestido azul

Eu preciso crer que o amor que ela me deu

Ainda é meu

Lua, ilumina a rua

Toda noite

Em cada fase sua

E diz a ela

Não posso mais ficar assim

Lua, traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Nieuwe maan wanneer je gaat en terugkeert

Breng mijn liefde terug

Dat liet ik weet niet waar

En verbergen aan de andere kant van deze pijn

Om te weten dat ze bij mij is

niet hier

En omdat je nu niet weet waar je heen moet

Ik moet geloven dat de liefde die ze me gaf

het is nog steeds van mij

Door de straten van de meest afgelegen buitenwijken

ik ben op zoek geweest naar

In wolkenkrabbers in het centrum

Maar wie weet of ze dat is

Nu paraderend door de zuidkant

Zo mooi in een blauwe jurk

Ik moet geloven dat de liefde die ze me gaf

het is nog steeds van mij

Maan, verlicht de straat

Elke nacht

In elke fase van uw

En vertelt haar

Ik kan niet meer zo zijn

Maan, breng haar naar mij

(Maan, verlicht de straat

Elke nacht

In elke fase van jou)

Door de straten van de meest afgelegen buitenwijken

ik ben op zoek geweest naar

In wolkenkrabbers in het centrum

Maar wie weet of ze dat is

Nu paraderend door de zuidkant

Zo mooi in een blauwe jurk

Ik moet geloven dat de liefde die ze me gaf

het is nog steeds van mij

Maan, verlicht de straat

Elke nacht

In elke fase van uw

En vertelt haar

Ik kan niet meer zo zijn

Maan, breng haar naar mij

breng haar naar mij

breng haar naar mij

breng haar naar mij

breng haar naar mij

breng haar naar mij