Loving You - Roberto Carlos

I will spend my whole life through

Loving you, loving you

Winter, summer, spring-time too,

Loving you, loving you

Makes no difference where I go or what I do

You know that I’ll always be loving you

If sometimes I’m away from you

Don’t be blue, don’t be blue

I’ll be faithfull I’ll be true,

Always true, true to you.

There is only one for me, and you, you know who

You know that I’ll always be loving you

Makes no difference where I go or what I do

You know that I’ll always be loving you

If sometimes I’m away from you

Don’t be blue, don’t be blue

I’ll be faithfull I’ll be true,

Always true, true to you

There is only one for me, and you, you know who

You know that I’ll always be loving you

Ik zal mijn hele leven doorbrengen

Ik hou van je, hou van je

Winter, zomer, lente ook,

Ik hou van je, hou van je

Maakt niet uit waar ik heen ga of wat ik doe

Je weet dat ik altijd van je zal houden

Als ik soms bij je weg ben

Wees niet blauw, wees niet blauw

Ik zal trouw zijn, ik zal eerlijk zijn,

Altijd waar, trouw aan jou.

Er is er maar één voor mij, en jij, je weet wel wie

Je weet dat ik altijd van je zal houden

Maakt niet uit waar ik heen ga of wat ik doe

Je weet dat ik altijd van je zal houden

Als ik soms bij je weg ben

Wees niet blauw, wees niet blauw

Ik zal trouw zijn, ik zal eerlijk zijn,

Altijd waar, trouw aan jou

Er is er maar één voor mij, en jij, je weet wel wie

Je weet dat ik altijd van je zal houden