
Hieronder staat de songtekst van het nummer Furdúncio , artiest - Roberto Carlos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberto Carlos
Onde ela vai, eu vou
Onde ela está, eu estou
E cada dia mais doido por ela eu sou
Eu sempre imaginei aquilo tudo pra mim
Mas só acreditei
Quando ela disse que sim
Quando ela chega é um furdúncio adoidado
E todo mundo quer ficar do seu lado
Às vezes não quero sair, mas eu saio
Do que é meu eu cuido e não me distraio
Aquela maravilha andando sozinha
Tem um aviso pra dizer que ela é minha
Quebrando tudo de um lado pro outro
Colado nela é que eu me sinto mais solto
Onde ela vai, eu vou
Onde ela está, eu estou
E cada dia mais doido por ela eu sou
Eu sempre imaginei aquilo tudo pra mim
Mas só acreditei
Quando ela disse que sim
Quando ela chega todo mundo se encanta
Quando ela dança todo mundo levanta
Pra ver de perto aquela coisa bonita
Que me assanha, me provoca, me agita
Não deixo aquela maravilha sozinha
Causando confusão enquanto caminha
Quebrando tudo de um lado pro outro
Colado nela é que eu me sinto mais solto
Quando ela chega todo mundo se encanta
Quando ela dança todo mundo levanta
Pra ver de perto aquela coisa bonita
Que me assanha, me provoca, me agita
Não deixo aquela maravilha sozinha
Causando confusão enquanto caminha
Quebrando tudo de um lado pro outro
Colado nela é que eu me sinto mais solto
Onde ela vai, eu vou
Onde ela está, eu estou
E cada dia mais doido por ela eu sou
Eu sempre imaginei aquilo tudo pra mim
Mas só acreditei
Quando ela disse que sim
Onde ela vai eu vou
Onde ela está eu estou
E cada dia mais doido por ela eu sou
Eu sempre imaginei aquilo tudo pra mim
Mas só acreditei
Quando ela disse que sim
Waar zij gaat, ga ik
Waar is zij, ik ben
En elke dag meer gek op haar ben ik
Ik heb me dat altijd allemaal voor mezelf voorgesteld
Maar ik geloofde alleen
toen ze ja zei
Als ze aankomt, is het een gekke wervelwind
En iedereen wil aan je zijde staan
Soms wil ik niet naar buiten, maar ik doe het wel
Waarvoor zorg ik voor mezelf en laat ik me niet afleiden
Dat wonder dat alleen loopt
Er is een waarschuwing om te zeggen dat ze van mij is
Alles van de ene naar de andere kant breken
Vastgelijmd is dat ik me vrijer voel
Waar zij gaat, ga ik
Waar is zij, ik ben
En elke dag meer gek op haar ben ik
Ik heb me dat altijd allemaal voor mezelf voorgesteld
Maar ik geloofde alleen
toen ze ja zei
Als ze aankomt, is iedereen betoverd
Als ze danst, staat iedereen op
Om dat mooie ding van dichtbij te zien
Dat maakt me kwaad, provoceert me, ontroert me
Ik laat dat wonder niet alleen
Verwarring veroorzaken tijdens het lopen
Alles van de ene naar de andere kant breken
Vastgelijmd is dat ik me vrijer voel
Als ze aankomt, is iedereen betoverd
Als ze danst, staat iedereen op
Om dat mooie ding van dichtbij te zien
Dat maakt me kwaad, provoceert me, ontroert me
Ik laat dat wonder niet alleen
Verwarring veroorzaken tijdens het lopen
Alles van de ene naar de andere kant breken
Vastgelijmd is dat ik me vrijer voel
Waar zij gaat, ga ik
Waar is zij, ik ben
En elke dag meer gek op haar ben ik
Ik heb me dat altijd allemaal voor mezelf voorgesteld
Maar ik geloofde alleen
toen ze ja zei
Waar gaat zij heen ik ga
Waar is zij ik ben
En elke dag meer gek op haar ben ik
Ik heb me dat altijd allemaal voor mezelf voorgesteld
Maar ik geloofde alleen
toen ze ja zei
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2019
Lani Hall, Roberto Carlos • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt