Hieronder staat de songtekst van het nummer Pa , artiest - Robert Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Nelson
Toi tu t’achètes un trois et demi moi j’ai ton loyer dans mon bag de weed
J’crois que chu tata j’ai trouvé la pa dans mon herboristerie, easy
Pas pire j’te dis, en plein hiver on the beach, key lime pie and I’m kiwi
Donne moi la paye pis après ça crisse nous la pa
Envoie le chèque, pis souhaite nous santé brah
Ya assez d’tarte pour tout l’monde ya pas besoin d’fuss
Enweille le mince, crisse moi la pa for now
Donne moi la paye pis après ça crisse nous la pa
Envoie le chèque, pis souhaite nous santé brah
Ya assez d’tarte pour tout l’monde ya pas besoin d’fuss
Enweille le mince, crisse moi la pa for now
Où c’est qu’tu t’en vas avec tes skis, où c’est qu’tu t’en vas quand tu skrrrr
55 nord, the way I roll, rentre à maison, straight back to St-Bo
Collecte plus ou moins deux cents dollars quand j’go, rap keb money dans l’frigo
Got me cookin home grown pis local bio, pis yo, sorry bro
Pourquoi j’passe autant d’temps dans l’bois j’te rends la pareille pourquoi tu
passes autant d’temps en ville
Faut croire tu trippes sul traffic pis sur le concept général d’attendre dans
file
Bin oui les restos pis l’nightlife m’en caliss, for real
Tes beaux grands parcs ils sont pas mal plus ptits qu’le parc d’la Mauricie fek
tu chill
Les belles filles en ville savent rarement faire pousser des bines,
pis encore moins comment déplumer pis couper la tête du chicken,
pis sortir les abats, te mettre ça sul grill, now we back in the business,
j’ai rien contre vous autres
Mais moé dans la vie j’pense j’ai trouvé comment c’est qu’ma vie va finish
Ol' Bobby Nel à St-Bo avec un douze sul porche
Première chose que tu fais quand tu sors du belly péter une coche
Flotter dans l’espace avec sept, milliards de buddés s’une roche
Faire le tour du monde pour trouver la paix quand elle était juste là
Faire le tour du Bas pour trouver la paix quand elle était juste là
Faire le tour du Bas pour trouver la paix quand elle était juste là
Donne moi la paye pis après ça crisse nous la pa
Envoie le chèque, pis souhaite nous santé brah
Ya assez d’tarte pour tout l’monde ya pas besoin d’fuss
Enweille le mince, crisse moi la pa for now
Donne moi la paye pis après ça crisse nous la pa
Envoie le chèque, pis souhaite nous santé brah
Ya assez d’tarte pour tout l’monde ya pas besoin d’fuss
Enweille le mince, crisse moi la pa for now
Où c’est qu’tu t’en vas avec tes skis, où c’est qu’tu t’en vas quand tu skrrrr
55 nord, the way I roll, rentre à maison, straight back to St-Bo
Collecte plus ou moins deux cents dollars quand j’go, rap keb money dans
l’frigo…
Je koopt een drie en een half voor jezelf. Ik heb je huur in mijn zak wiet
Ik denk dat chu tata ik de pa in mijn kruidengeneeskunde vond, makkelijk
Niet erger zeg ik je, midden in de winter op het strand, limoentaart en ik ben kiwi
Geef me het loon en daarna gillen we de pa
Stuur de cheque en wens ons gezondheid brah
Er is genoeg taart voor iedereen, er is geen gedoe
Enweille the thin, criss me the pa voor nu
Geef me het loon en daarna gillen we de pa
Stuur de cheque en wens ons gezondheid brah
Er is genoeg taart voor iedereen, er is geen gedoe
Enweille the thin, criss me the pa voor nu
Waar ga je heen met je ski's, waar ga je heen als je skrrrr
55 noord, zoals ik rol, ga naar huis, regelrecht terug naar St-Bo
Verzamel min of meer tweehonderd dollar als ik ga, rap keb-geld in de koelkast
Laat me koken van eigen bodem pis lokale bio, pis yo, sorry bro
Waarom breng ik zoveel tijd door in het bos, ik doe iets terug waarom jij
zoveel tijd in de stad doorbrengen
Ik denk dat je van het verkeer houdt en het algemene concept van wachten
wachtrij
Nou ja, de restaurants en het nachtleven maken me echt kwaad
Je mooie grote parken, die zijn een stuk kleiner dan het park van Mauricie
jij chillt
Mooie meisjes in de stad weten zelden hoe ze bijen moeten kweken,
nog minder hoe je de kop van de kip moet plukken en afsnijden,
en haal het slachtafval eruit, leg het op de grill, nu zijn we weer bezig,
Ik heb niets tegen jullie
Maar ik denk dat ik in het leven heb gevonden hoe mijn leven zal eindigen
Ol' Bobby Nel in St-Bo met twaalf veranda's
Het eerste wat je doet als je gek uit je buik komt
Zwevend in de ruimte met zeven miljard toppen van een rots
Reis de wereld rond om vrede te vinden toen het daar was
Ga rond de bodem om rust te vinden toen het daar was
Ga rond de bodem om rust te vinden toen het daar was
Geef me het loon en daarna gillen we de pa
Stuur de cheque en wens ons gezondheid brah
Er is genoeg taart voor iedereen, er is geen gedoe
Enweille the thin, criss me the pa voor nu
Geef me het loon en daarna gillen we de pa
Stuur de cheque en wens ons gezondheid brah
Er is genoeg taart voor iedereen, er is geen gedoe
Enweille the thin, criss me the pa voor nu
Waar ga je heen met je ski's, waar ga je heen als je skrrrr
55 noord, zoals ik rol, ga naar huis, regelrecht terug naar St-Bo
Verzamel ongeveer tweehonderd dollar als ik ga, rap keb geld in
de koelkast...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt