Is It Possible to Love 2 People - Robert Finley

You see me and my wife

We got three little girls, they just as cute as they can be

But see me and my woman

We got three little boys, and they all look just like me

Now don’t get mad, listen to me

Is it possible to love two people, or am I losing my mind

Let me see if I can explain it to you

You see I met this woman, the kind I wanted all my life

And I told her I was married and I was happy with my wife

And when we first started out, we were just the best of friends

But we found ourselves getting together again and again

But this is what happened

Each time we stayed a little bit longer

The feeling kept growing stronger and stronger

We had no intention of doing nothing wrong

But once we got started I just couldn’t leave her alone

Is it possible to love two people at the same time

I need somebody to tell me

Is it possible to love two people or am I losing my mind

I went to my doctor, I laid back on the bed

I had the man to check out my heart

He said slim, you a lucky man boy

It’s dang tearing you all apart, that’s what my doctor told me

So I went to my psychiatrist, I laid back on the couch

I had the man to check out my head

He said slim, you a lucky man boy

That you ain’t already dead

I’m old enough to know the difference between right and wrong

But the thing in the street wasn’t as good as the one at home

Is it possible, is it possible, I wanna know, is it possible

You see, I love my wife and I love my woman too

And I need both of them in my life to make my dreams come true

Je ziet mij en mijn vrouw

We hebben drie kleine meisjes, ze zijn net zo schattig als ze maar kunnen zijn

Maar zie mij en mijn vrouw

We hebben drie kleine jongens en ze lijken allemaal op mij

Nu niet boos worden, luister naar me

Is het mogelijk om van twee mensen te houden, of word ik gek?

Laat me kijken of ik het je kan uitleggen

Zie je, ik heb deze vrouw ontmoet, het soort dat ik mijn hele leven wilde hebben

En ik vertelde haar dat ik getrouwd was en gelukkig was met mijn vrouw

En toen we begonnen, waren we gewoon de beste vrienden

Maar we kwamen steeds weer samen

Maar dit is wat er gebeurde

Elke keer bleven we een beetje langer

Het gevoel werd steeds sterker en sterker

We waren niet van plan om niets verkeerd te doen

Maar toen we eenmaal begonnen, kon ik haar niet alleen laten

Is het mogelijk om van twee mensen tegelijk te houden?

Ik heb iemand nodig die het me vertelt

Is het mogelijk om van twee mensen te houden of word ik gek?

Ik ging naar mijn dokter, ik lag op het bed

Ik had de man om naar mijn hart te kijken

Hij zei slim, jij een geluksvogel jongen

Het verscheurt jullie allemaal, dat is wat mijn dokter me vertelde

Dus ging ik naar mijn psychiater, ik leunde achterover op de bank

Ik had de man om naar mijn hoofd te kijken

Hij zei slim, jij een geluksvogel jongen

Dat je nog niet dood bent

Ik ben oud genoeg om het verschil tussen goed en kwaad te kennen

Maar het ding op straat was niet zo goed als dat thuis

Is het mogelijk, is het mogelijk, ik wil weten, is het mogelijk

Zie je, ik hou van mijn vrouw en ik hou ook van mijn vrouw

En ik heb ze allebei nodig in mijn leven om mijn dromen waar te maken