Hieronder staat de songtekst van het nummer Get It While You Can , artiest - Robert Finley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Finley
Tryin' to love this woman
It’s gonna break my back
If working for a living
Don’t give me a heart attack
You gotta take it when you can get it
Get it while you can
Wrap it up in bacon, sizzle it in a pan
If it don’t come in the mailbox
It might come in a moving van
But you gotta take it when you can get it
And get it while you can
Didn’t know the dealer
But I sure did know his daughter
But if I hadn’ta chased her
I never would’ve caught her
You gotta take it when you can get it
Get it while you can
Wrap it up in bacon, sizzle it in a pan
If it ain’t arrive in the mailbox
It might take a moving van
But you gotta take it when you can get it
And get it while you can
She had a disposition
Much like Gunga Din
Every time I’m going out
She’d be coming in
You gotta take it when you can get it
Get it while you can
Wrap it up in bacon, sizzle it in a pan
If it ain’t arrive in the mailbox
It might take a moving van
But you gotta take it when you can get it
And get it while you can
You gotta take it when you can get it
And get it while you can
Probeer van deze vrouw te houden
Het gaat mijn rug breken
Als werken voor de kost
Geef me geen hartaanval
Je moet het nemen wanneer je het kunt krijgen
Pak het zolang je kan
Wikkel het in spek, laat het sissen in een pan
Als het niet in de mailbox komt
Het kan in een verhuiswagen komen
Maar je moet het nemen wanneer je het kunt krijgen
En pak het nu het nog kan
Kende de dealer niet
Maar ik kende zijn dochter zeker
Maar als ik haar niet had achtervolgd
Ik zou haar nooit hebben betrapt
Je moet het nemen wanneer je het kunt krijgen
Pak het zolang je kan
Wikkel het in spek, laat het sissen in een pan
Als het niet in de mailbox is aangekomen
Er kan een verhuiswagen voor nodig zijn
Maar je moet het nemen wanneer je het kunt krijgen
En pak het nu het nog kan
Ze had een karakter
Net als Gunga Din
Elke keer als ik uitga
Ze zou binnenkomen
Je moet het nemen wanneer je het kunt krijgen
Pak het zolang je kan
Wikkel het in spek, laat het sissen in een pan
Als het niet in de mailbox is aangekomen
Er kan een verhuiswagen voor nodig zijn
Maar je moet het nemen wanneer je het kunt krijgen
En pak het nu het nog kan
Je moet het nemen wanneer je het kunt krijgen
En pak het nu het nog kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt