Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Do Man , artiest - Robert Earl Keen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Earl Keen
I ride around in a Cadillac
Three fancy ladies dancin' in the back
A million dollars in the trunk for fun
And a Bengal tiger ridin' shotgun
I’m the who do man, the who do man
I got the fire, the fryin' pan
Hot dog I’m the who do man
Now I was born my momma’s child
The angels sang and the good Lord smiled
I tipped the doctor, the doctor says
Who in the hell does he think he is
I got the skinny, I got the goods
I got the antenna on the neighborhood
I know your baby, I know her cuz
I know who doesn’t and I know who does
If you want the dirt on so-and-so
Don’t go askin' just any old Joe
Jack or Jimmy or Boudreaux
Don’t waste your money 'cause they don’t know
(Instrumental)
The prosecutor told the deputy
Have the police pin a tail on me
How I lost 'em, they never knew
'Cause they ain’t dealin' with just any who
So when you’re sittin' on your porch at night
You spy a shadow in the long moonlight
You hear a rumble, a tiger growl
Ask for who, don’t ask me how
I’m the who do man, the who do man
I got the answer, a perfect plan
No use in tryin' to understand
Got the fire, the fryin' pan
Hot dog I’m the who do man
The who do man
The who do man, oh
Ik rijd rond in een Cadillac
Drie mooie dames dansen achterin
Een miljoen dollar in de kofferbak voor de lol
En een Bengaalse tijger die een jachtgeweer berijdt
Ik ben de who do man, de who do man
Ik heb het vuur, de koekenpan
Hotdog, ik ben degene die het doet man
Nu ben ik geboren als het kind van mijn moeder
De engelen zongen en de goede Heer lachte
Ik heb de dokter een fooi gegeven, zegt de dokter
Wie denkt hij in godsnaam dat hij is?
Ik heb de magere, ik heb de goederen
Ik heb de antenne in de buurt
Ik ken je baby, ik ken haar, want
Ik weet wie niet en ik weet wie wel
Als je het vuil op die-en-die wilt hebben
Vraag niet zomaar een oude Joe
Jack of Jimmy of Boudreaux
Verspil je geld niet, want ze weten het niet
(Instrumentaal)
De officier van justitie vertelde de hulpsheriff
Laat de politie me een staartje geven
Hoe ik ze kwijt ben geraakt, hebben ze nooit geweten
Omdat ze niet met iedereen te maken hebben
Dus als je 's avonds op je veranda zit
Je ziet een schaduw in het lange maanlicht
Je hoort een gerommel, een tijgergegrom
Vraag naar wie, vraag me niet hoe
Ik ben de who do man, de who do man
Ik heb het antwoord, een perfect plan
Geen zin om te proberen te begrijpen
Heb het vuur, de koekenpan
Hotdog, ik ben degene die het doet man
De wie doen man
De wie doet man, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt