Hello New Orleans - Robert Earl Keen
С переводом

Hello New Orleans - Robert Earl Keen

Альбом
Gravitational Forces
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
181530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello New Orleans , artiest - Robert Earl Keen met vertaling

Tekst van het liedje " Hello New Orleans "

Originele tekst met vertaling

Hello New Orleans

Robert Earl Keen

Оригинальный текст

Standin' here beside this freeway wishing I was high

Wondering why she said she loved me then she said goodbye

I’m down to my last dollar in these faded old blue jeans

So adios to Amarillo, hello New Orleans

Her hair was made of summer sunlight the moon lit in her eyes

Her voice would ride the wind at midnight across the starry skies

Love is blind that’s what they tell me in all those magazines

So adios to Amarillo, hello New Orleans

We talked about our lives together we talked about our plans

We walked through rain and windy weather across the shifting sands

She took the car that’s how I know this ain’t no crazy dream

So adios to Amarillo, hello New Orleans

I’ll eat my fill of jambalaya and crawfish etouffe

I’ll drink the Mississippi dry, laissez les bon temps rouler

I’ll trade her memory in on one of those Cajun queens

So adios to Amarillo, hello New Orleans

So adios to Amarillo, hello New Orleans

Перевод песни

Sta hier naast deze snelweg en wou dat ik high was

Ik vroeg me af waarom ze zei dat ze van me hield en toen afscheid nam

Ik ben tot mijn laatste dollar toe in deze vervaagde oude spijkerbroek

Dus adios voor Amarillo, hallo New Orleans

Haar haar was gemaakt van zomerzonlicht, de maan scheen in haar ogen

Haar stem zou om middernacht met de wind door de sterrenhemel rijden

Liefde is blind, dat vertellen ze me in al die tijdschriften

Dus adios voor Amarillo, hallo New Orleans

We spraken over ons leven samen, we spraken over onze plannen

We liepen door regen en wind over het stuifzand

Ze nam de auto, daarom weet ik dat dit geen gekke droom is

Dus adios voor Amarillo, hallo New Orleans

Ik eet mijn vulling van jambalaya en langoestenetouffe

Ik drink de Mississippi droog, laissez les bon temps rouler

Ik ruil haar geheugen in op een van die Cajun-koninginnen

Dus adios voor Amarillo, hallo New Orleans

Dus adios voor Amarillo, hallo New Orleans

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt