Hieronder staat de songtekst van het nummer Ice , artiest - Robert Dobbs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Dobbs
I once was someone magical to you
It all seemed like we were always bulletproof it’s true
Your scent would disguise you in the night
But I never saw what was really deep inside
It tried it all but I was so bind
And your fake innocence would cloud up my mind
I let these feelings build an avalanche
Thinking we were never gonna fall
You’re just like ice
And I will shatter you
I never thought you’d be so cold
Don’t fool yourself we will never be together
You’re out of control
You’re so cold you’re so cold
I kept believing the sweetness of your touch
But I finally opened my eyes I could only take so much
Your lies will slowly dissipate in the sun
And I will not hesitate to stay away from what you’ve done
It tried it all but I was so bind
And your fake innocence would always change my mind
I let these feelings build an avalanche
Thinking we were never gonna fall l
You’re just like ice
And I will shatter you
I never thought you’d be so cold
Don’t fool yourself we will never be together
You’re out of control
You’re so cold you’re so cold
You’re just like ice
And I will shatter you
I never thought you’d be so cold
Don’t fool yourself we won’t ever be together
You’re out of control
You’re so cold you’re so cold
Just like ice
Just like ice
Just like ice
I tried it all but I was so bind
And your fake innocence would always change my mind
You’re just like ice
And I will shatter you
I never thought you’d be so cold
Don’t fool yourself we will never be together
You’re out of control
You’re so cold you’re so cold
You’re just like ice
And I will shatter you
I never thought you’d be so cold
Don’t fool yourself we won’t ever be together
You’re out of control
You’re so cold you’re so cold
Ik was ooit iemand die magisch voor je was
Het leek allemaal alsof we altijd kogelvrij waren, dat is waar
Je geur zou je 's nachts vermommen
Maar ik heb nooit gezien wat er echt diep van binnen was
Het probeerde het allemaal, maar ik was zo gebonden
En je nep-onschuld zou mijn geest vertroebelen
Ik laat deze gevoelens een lawine opbouwen
Dacht dat we nooit zouden vallen
Je bent net als ijs
En ik zal je verbrijzelen
Ik had nooit gedacht dat je het zo koud zou hebben
Houd jezelf niet voor de gek, we zullen nooit samen zijn
Je hebt geen controle meer
Je hebt het zo koud, je hebt het zo koud
Ik bleef de zoetheid van je aanraking geloven
Maar ik opende eindelijk mijn ogen, ik kon maar zo veel aan
Je leugens zullen langzaam verdwijnen in de zon
En ik zal niet aarzelen om weg te blijven van wat je hebt gedaan
Het probeerde het allemaal, maar ik was zo gebonden
En jouw nep-onschuld zou me altijd van gedachten doen veranderen
Ik laat deze gevoelens een lawine opbouwen
Denkend dat we nooit zouden vallen
Je bent net als ijs
En ik zal je verbrijzelen
Ik had nooit gedacht dat je het zo koud zou hebben
Houd jezelf niet voor de gek, we zullen nooit samen zijn
Je hebt geen controle meer
Je hebt het zo koud, je hebt het zo koud
Je bent net als ijs
En ik zal je verbrijzelen
Ik had nooit gedacht dat je het zo koud zou hebben
Houd jezelf niet voor de gek, we zullen nooit samen zijn
Je hebt geen controle meer
Je hebt het zo koud, je hebt het zo koud
Net als ijs
Net als ijs
Net als ijs
Ik heb het allemaal geprobeerd, maar ik was zo gebonden
En jouw nep-onschuld zou me altijd van gedachten doen veranderen
Je bent net als ijs
En ik zal je verbrijzelen
Ik had nooit gedacht dat je het zo koud zou hebben
Houd jezelf niet voor de gek, we zullen nooit samen zijn
Je hebt geen controle meer
Je hebt het zo koud, je hebt het zo koud
Je bent net als ijs
En ik zal je verbrijzelen
Ik had nooit gedacht dat je het zo koud zou hebben
Houd jezelf niet voor de gek, we zullen nooit samen zijn
Je hebt geen controle meer
Je hebt het zo koud, je hebt het zo koud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt