The Forecast (Calls For Pain) - The Robert Cray Band, Robert Cray

Coffee for my breakfast

Shot of whiskey on the side

It’s a dark and dreary morning

With the clouds covering up the sky

The forecast calls for pain

The forecast calls for pain

My baby’s turning cold

And the forecast calls for pain

We stayed up all night talking

She’s grown restless she confessed

She says there’s no one new

But deep down I know that’s next

She says she tried and tried yes she has

But slowly her love has died

I can see that deep down inside she’s changed

The forecast calls for pain

The forecast calls for pain

The forecast calls for pain

Yeah, yeah, yeah

I can hear approaching thunder

I can feel chills run up my spine

I’ve seen love freeze before

And I know I’m on borrowed time

I can feel the thunder

I can see the lightning

I can feel the pain

Oh, it’s gonna rain

Koffie bij mijn ontbijt

Shot whisky ernaast

Het is een donkere en sombere ochtend

Met de wolken die de lucht bedekken

De voorspelling roept op tot pijn

De voorspelling roept op tot pijn

Mijn baby wordt koud

En de voorspelling roept om pijn

We bleven de hele nacht op om te praten

Ze is rusteloos geworden, bekende ze

Ze zegt dat er niemand nieuw is

Maar diep van binnen weet ik dat dat de volgende is

Ze zegt dat ze het heeft geprobeerd en geprobeerd, ja dat heeft ze

Maar langzaamaan is haar liefde gestorven

Ik zie dat ze diep van binnen veranderd is

De voorspelling roept op tot pijn

De voorspelling roept op tot pijn

De voorspelling roept op tot pijn

Ja, ja, ja

Ik hoor naderend onweer

Ik voel de rillingen over mijn rug lopen

Ik heb liefde eerder zien bevriezen

En ik weet dat ik geleende tijd heb

Ik kan de donder voelen

Ik zie de bliksem

Ik kan de pijn voelen

Oh, het gaat regenen