Playin' With My Friends - B.B. King, Robert Cray

I’m gonna call up some of my buddies,

And a few of the ladies I know

I’m gonna rent a hall and get them all and,

Put on a heck of a show

Make sure we got a kitchen,

With a oven and a stove

We’ll all get in there cookin',

Then we’ll throw open all the doors

Playin' with my friends,

Playin' with my friends,

Playin' with my friends

We’ll have a good time,

Playin' with my friends

I’m gonna buy a 100 pounds of catfish,

Cook it all up on the grill

Fix some beans and corn bread,

Everybody’s gonna get their fill

Then we’ll grab all the guitars,

Greasy hands and all

Someone’ll count off a shuffle,

And man we’ll have a ball

Playin' with my friends,

Playin' with my friends,

Playin' with my friends

We’ll have a good time,

Playin' with my friends

Yes, we gonna buy some of that red, red wine,

The best that money can buy

You gotta drink it all from a paper cup,

That this here Saturday life is right

Everybody’s gonna stand up,

Play their favorite tune

You can pick any tune you want to,

As long as it’s the blues

Playin' with my friends,

Playin' with my friends,

Playin' with my friends

We’ll have a good time,

Playin' with my friends

Ik ga een paar van mijn vrienden bellen,

En een paar van de dames die ik ken

Ik ga een zaal huren en ze allemaal halen en,

Geef een geweldige show

Zorg ervoor dat we een keuken hebben,

Met een oven en een fornuis

We gaan er allemaal in koken,

Dan gooien we alle deuren open

Spelen met mijn vrienden,

Spelen met mijn vrienden,

Spelen met mijn vrienden

We zullen een leuke tijd hebben,

Spelen met mijn vrienden

Ik ga 100 pond meerval kopen,

Kook alles op de grill

Maak wat bonen en maïsbrood vast,

Iedereen krijgt zijn zin

Dan pakken we alle gitaren,

Vette handen en zo

Iemand telt een shuffle af,

En man, we hebben een bal

Spelen met mijn vrienden,

Spelen met mijn vrienden,

Spelen met mijn vrienden

We zullen een leuke tijd hebben,

Spelen met mijn vrienden

Ja, we gaan wat van die rode, rode wijn kopen,

Het beste dat geld kan kopen

Je moet het allemaal uit een papieren beker drinken,

Dat dit hier zaterdagse leven goed is

Iedereen gaat opstaan,

Speel hun favoriete deuntje

Je kunt elke melodie kiezen die je wilt,

Zolang het maar de blues is

Spelen met mijn vrienden,

Spelen met mijn vrienden,

Spelen met mijn vrienden

We zullen een leuke tijd hebben,

Spelen met mijn vrienden