Blues Get Off My Shoulder - Robert Cray
С переводом

Blues Get Off My Shoulder - Robert Cray

Альбом
Nothin But Love
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
194440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blues Get Off My Shoulder , artiest - Robert Cray met vertaling

Tekst van het liedje " Blues Get Off My Shoulder "

Originele tekst met vertaling

Blues Get Off My Shoulder

Robert Cray

Оригинальный текст

There’s a cold, cold feelin' 'round my heart

Tries to get colder

And this heavy heart proves that I’ve been touched by the blues

Blues, get off my shoulder

Got my heart not speakin to my head

Even gotten older

And this heavy heart proves that I?

ve been touched by the blues

Blues, get off my shoulder

Blues, you hurt me, can?

t you see

Oh you?

re so mean to me

I can?

t help you

Please let me be

Won?

t you hear my plea

Now this cold, cold feelin', driving me back

I sure do miss the love that I had

And I hope I love these blues as I get older

Blues, get off my shoulder

Now this cold, cold feelin' is drivin' me mad

I sure do miss the love that I had

I hope I love these blues as I get a little older

Blues, get off my shoulder

Blues, you hurt me, can?

t you see

Oh you?

re so mean to me

I can?

t help you

Please let me be

Won?

t you hear my please.

Перевод песни

Er is een koud, koud gevoel rond mijn hart

Probeert het kouder te krijgen

En dit zware hart bewijst dat ik ben geraakt door de blues

Blues, kom van mijn schouder

Mijn hart spreekt niet tegen mijn hoofd

Zelfs ouder geworden

En dit zware hart bewijst dat ik?

ben geraakt door de blues

Blues, kom van mijn schouder

Blues, je hebt me pijn gedaan, kan dat?

t je ziet

Oh jij?

ben zo gemeen tegen me

Ik kan?

t je helpen

Laat me alsjeblieft zijn

Won?

t je hoort mijn pleidooi

Nu drijft dit koude, koude gevoel me terug

Ik mis zeker de liefde die ik had

En ik hoop dat ik van deze blues ga houden naarmate ik ouder word

Blues, kom van mijn schouder

Dit koude, koude gevoel maakt me gek

Ik mis zeker de liefde die ik had

Ik hoop dat ik van deze blues hou als ik wat ouder word

Blues, kom van mijn schouder

Blues, je hebt me pijn gedaan, kan dat?

t je ziet

Oh jij?

ben zo gemeen tegen me

Ik kan?

t je helpen

Laat me alsjeblieft zijn

Won?

t hoort u alstublieft.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt