Hieronder staat de songtekst van het nummer Change Of Heart, Change Of Mind (S.O.F.T.) , artiest - Robert Cray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Cray
Same old funky thing
This time around, babe
You done messes up my groove
You came through like a hurricane
Could have had a change of heart
Could have had a change of mind
And it seems it’s impossible
True love’s so hard to find
You keep telling me
That I’m wasting time, babe
You keep telling me
You’ve got another on the line, babe
Could you have a change of heart
Could you have a change of mind
And it seems it’s impossible
True love’s so hard to find
But what I like about 'cha
Is hard to describe about 'cha
You’ve always been
Much more than a friend
Ohh, and I’d hate to lose you to some one else
Ohh, please, please, please
Can we try it again?
You must know how hard
A heartache is for me, babe
But you keep on with that same old funky thing, babe
Could have had a change of heart
Could have had a change of mind
And it seems it’s impossible
True love’s so hard to find
Same old funky thing
This time again, babe
You really messed up my groove
Same old funky thing, babe
But if you put love in your pocket
And hold on to it
Snap up the buttons
So you won’t lose it
It won’t seem so impossible
True lose is what you’ll find
Could have had a change of heart
Could have had a change of mind
It won’t seem so impossible
True love is what you’ll find
Oh, it won’t be so hard
To find a good thing, yes you will
Ohhh, I know if you try
If you try
If you try, try, try
Same old funky thing, babe
It’s the same old funky thing, babe
Same old funky thing
Hetzelfde oude funky ding
Deze keer, schat
Je hebt mijn groef verpest
Je kwam erdoor als een orkaan
Had van gedachten kunnen veranderen
Had van gedachten kunnen veranderen
En het lijkt onmogelijk
Ware liefde is zo moeilijk te vinden
Je blijft me vertellen
Dat ik tijd aan het verspillen ben, schat
Je blijft me vertellen
Je hebt er nog een aan de lijn, schat
Zou je van gedachten kunnen veranderen?
Zou je van gedachten kunnen veranderen?
En het lijkt onmogelijk
Ware liefde is zo moeilijk te vinden
Maar wat ik leuk vind aan 'cha
Is moeilijk te beschrijven over 'cha'
Dat ben je altijd geweest
Veel meer dan een vriend
Ohh, en ik zou je niet graag aan iemand anders verliezen
Ohh, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft
Kunnen we het opnieuw proberen?
Je moet weten hoe moeilijk
Hartzeer is voor mij, schat
Maar je gaat door met datzelfde oude funky ding, schat
Had van gedachten kunnen veranderen
Had van gedachten kunnen veranderen
En het lijkt onmogelijk
Ware liefde is zo moeilijk te vinden
Hetzelfde oude funky ding
Deze keer weer, schat
Je hebt echt mijn groove verpest
Hetzelfde oude funky ding, schat
Maar als je liefde in je zak stopt
En houd eraan vast
Klik de knoppen omhoog
Zodat je het niet kwijtraakt
Het lijkt niet zo onmogelijk
Echt verliezen is wat je zult vinden
Had van gedachten kunnen veranderen
Had van gedachten kunnen veranderen
Het lijkt niet zo onmogelijk
Ware liefde is wat je zult vinden
Oh, het zal niet zo moeilijk zijn
Om iets goeds te vinden, ja dat wil je
Ohhh, ik weet het als je het probeert
Als je het probeert
Als je probeert, probeer, probeer
Hetzelfde oude funky ding, schat
Het is hetzelfde oude funky ding, schat
Hetzelfde oude funky ding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt