Hieronder staat de songtekst van het nummer At Last , artiest - Robert Cray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Cray
In the past
When love was still brand new
There wasn’t one thing wrong
That you and I could do
And as time wore on
Came the cheatin' and the lyin'
So tired of trying, baby
We should say our last good-byes
God bless 'ya
It’s dead, it’s done
There’s not a thing that we can do
Next time
You won’t be the one
I’ll go running to
(Guitar solo)
God bless 'ya
It’s dead, it’s done
There’s not a thing that we can do
I know
You won’t be the one
I’ll go running to
Oh, it’s time
We just let it go
And now we finally know
I’m glad we found out at last, oh yes
It’s all over
It hurts now
It’s all over
We’ll have to deal with the pain
But it’s over
At last, at last, at last
It’s over
In het verleden
Toen liefde nog gloednieuw was
Er was niet één ding mis
Dat jij en ik zouden kunnen doen
En naarmate de tijd vorderde
Kwam de cheatin' en de lyin'
Zo moe van het proberen, schat
We moeten afscheid nemen
God zegene je
Het is dood, het is klaar
Er is niets dat we kunnen doen
De volgende keer
Jij zult niet degene zijn
Ik ga rennen naar
(Gitaar solo)
God zegene je
Het is dood, het is klaar
Er is niets dat we kunnen doen
Ik weet
Jij zult niet degene zijn
Ik ga rennen naar
O, het is tijd
We laten het gewoon los
En nu weten we het eindelijk
Ik ben blij dat we er eindelijk achter kwamen, oh ja
Het is allemaal voorbij
Het doet nu pijn
Het is allemaal voorbij
We zullen met de pijn moeten dealen
Maar het is voorbij
Eindelijk, eindelijk, eindelijk
Het is voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt